Which religion is mine? Not one of the many you mention. 'Why', do you venture to ask? Too much religion, I say. Even virtue was to be cherished temperately,--without too much talk about it: Nothing so hateful as Vice, and all the more to be hated, Since because of it, now, Virtue is really a need. And so on in endless variety, on all sorts of subjects. Further illustration shall be dispensed with, seeing that the ancient distich is a poetic form for which the English language has, at the best, but little sympathy. In German it goes much better; and for Schiller in particular, with his natural love of antithesis, it proved a convenient setting for his opinions. The effect of the Xenia was to set literary Germany agog with curiosity. Two editions of the 'Almanac' were quickly bought up and a third became necessary. There was infinite guessing, speculating, interpreting, and among those who had been hit there was wailing and gnashing of teeth, A very few friends of Goethe and Schiller, such as Körner, Humboldt and Zelter, watched the commotion with solemn glee. Others were shocked or grieved at such a mode of warfare. Wieland mildly regretted that he had come off well in the Xenia, seeing that many other honest people had fared so badly. Herder was much more outspoken and declared that he hated the whole accursed species. The replies, protests and counter-attacks were legion, some in brutal belligerent prose, others in more or less clever Anti-xenia. Some of the latter were grossly abusive, and even indecent; a few contained very pretty home-thrusts, as when in allusion to a well-known poem of Schiller's he was advised to trouble himself less about the 'Dignity of Women' and more about his own;[100] or where his 'Realm of Shades' was declared to be so very shadowy that one could not see the shades for the shadow.[101] But the best of all perhaps was the oft-quoted gem: In Weimar and in Jena they make hexameters like this, But the pentameters are even more excellent.[102]