The life of Cardinal Mezzofanti: With an introductory memoir of eminent linguists, ancient and modernRussell, Charles William
History
The life of Cardinal Mezzofanti: With an introductory memoir of eminent linguists, ancient and modern
Russell, Charles William
Linguists; Mezzofanti, Giuseppe, 1774-1849
Under this constant and protracted labour Mezzofanti’s health began
to give way. His chest was seriously threatened during the summer of
1806, and had it not been that he fortunately obtained an extension of
the time allotted for the completion of his task at the Catalogue, it
is not unlikely that his constitution, naturally weak, might have been
permanently enfeebled. Family cares, too, formed no inconsiderable part
of his burden. The health of his mother, which had for a long time been
very uncertain, was completely broken down. She was now entirely blind.
For many weeks of this season he was in daily apprehension of her death;
and, in the pressure of his engagements, his hours of attendance on her
sick bed were subtracted from the time hitherto devoted to rest, already
sufficiently curtailed.
In the midst of these cares and occupations, Mezzofanti was surprised
by a flattering invitation to transfer his residence to Paris, with a
promise of patronage and distinction from the Emperor Napoleon, who was
at this time eagerly engaged in plans for the development of the literary
and artistic glories of his capital. More than one of Mezzofanti’s
countrymen were already in the enjoyment of high honours at Paris. First
among them may be named Volta, for many years Professor of Natural
Philosophy in the University of Pavia. More pliant than his great
fellow-discoverer, Galvani, or perhaps more favourably circumstanced as
not being, like him, a member of a Papal University, he had escaped the
proscription which brought Galvani to his grave—one of those victims of
loyalty whom Petrarch declares
————assai più belli
Con la lor povertà, che Mida o Crasso
Con l’oro, ond’ a virtù furon ribelli;—
Volta was called from Pavia to Paris, where he was rewarded with
distinctions, emoluments, titles, and, more flattering than all, with the
personal notice and patronage of the great conqueror himself, who was
often present at his experiments, and displayed a warm interest in the
results to which they led.[334]
Such were at this period the tempting rewards of scientific or literary
eminence in France. Moreover, Count Marescalchi, in whose family
Mezzofanti had acted as tutor and librarian during the years of his
deprivation, was now Resident Minister of the Kingdom of Italy at Paris.
The Count’s intercourse with Mezzofanti was but little interrupted by
their separation; and, even during his residence in Paris, the latter
continued to correspond with him; chiefly on matters connected with the
education of his children, or with the completion or extension of his
noble library. The extent of their intimacy indeed may be inferred from
one of Mezzofanti’s letters to the Count, dated September 16, 1806,
in which we find him freely employing the services of the minister in
procuring books at Paris, not only for himself but for his literary
friends in Bologna.[335]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account