Authors, Spanish -- Classical period, 1500-1700 -- Biography; Cervantes Saavedra, Miguel de, 1547-1616
198. Facsimile of the First Edition of Don Quijote. Both parts. The
first complete book produced by photo-typography, with notes by
Hartzenbusch. Barcelona, 1871-1873. The production of these volumes
in facsimile was justly regarded as a most notable achievement.
199. El Ingenioso Hidalgo Don Quixote. Barcelona, 1892-93. Two
vols. 4to.
200. Don Quijote. Valencia, 1892. Two vols. 8vo.
201. Don Quijote. Madrid, 1893. 4to.
202. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Madrid, 1894. Eight vols.
8vo.
203. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Barcelona, 1894. 8vo.
204. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Barcelona, 1892-95. Six
vols. 4to.
205. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Barcelona, 1894-95. Folio.
206. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Barcelona, 1895. 4to.
207. El Ingenioso Hidalgo Don Quijote. Leipzig, 1887-94. Four vols.
8vo.
208. Vida y Hechos del Ingenioso Caballero Don Quixote.... Without
date or place; considered to be a pirated edition of that issued at
Madrid in 1730. 4to.
ENGLISH TRANSLATIONS OF DON QUIXOTE.
1. The History of the Valorous and Wittie Knight-Errant, Don
Quixote of the Mancha. Printed by William Standsby, for Ed. Blount
and W. Barrett. 1612. 4to. Translated by Thomas Shelton. The first
translation of the First Part of “Quixote.”
1_a_. The History of Don Quichote. _The first part._ Printed for
Ed. Blounte. Translated by Thomas Shelton. London, 1612. 4to.
The Second Part of the History of the Valorous and Witty
Knight-Errant, Don Quixote of the Mancha. London, 1620. 4to.
2. The History of the Valorous and Witty Knight-Errant, Don Quixote
of the Mancha. London, 1652. Second edition of Shelton.
3. The History of the Valorous and Witty Knight-Errant, Don
Quixote, of the Mancha. London, 1675. 4to.
4. The History of the most Renowned Don Quixote of Mancha: And his
Trusty Squire Sancho Pancha. Translated by J. Philips. London,
1687. 4to.
5. The Delightful Hystory of Don Quixot, the most Renowned Baron of
Mancha ... Lond., 1689. 12mo. Translated by Philips.
6. The much-esteemed History of Don Quixote De la Mancha. London,
1699. 12mo. (An abbreviation.)
7. The History of the most Ingenious Knight Don Quixote de la
Mancha. London, 1700. Two vols. 8vo. Partly translated by Capt.
John Stevens.
8. The History of the Ever-renowned Knight Don Quixote. London
(1700?). Two vols. 4to. First edition of the translation of Peter
Motteux.
9. The History of the Renown’d Don Quixote De la Mancha. Translated
by Several Hands. London, 1700. Four vols. 12mo.
10. The History of the most Ingenious Knight Don Quixote ... now
revised by Capt. John Stevens. London, 1706. Two vols. 8vo.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account