Authors, Latin -- Biography; Cicero, Marcus Tullius; Statesmen -- Rome -- Biography
During the whole of this winter he is on terms with Terentia, but he
writes to her in the coldest strain. There are many letters to Terentia,
more in number than we have ever known before, but they are all of the
same order. I translate one here to show the nature of his
correspondence: "If you are well, I am so also. The times are such that
I expect to hear nothing from yourself, and on my part have nothing to
write. Nevertheless, I look for your letters, and I write to you when a
messenger is going to start. Voluminia ought to have understood her duty
to you, and should have done what she did do better. There are other
things, however, which I care for more, and grieve for more bitterly--as
those have wished who have driven me from my own opinion."[133] Again he
writes to Atticus, deploring that he should have been born--so great are
his troubles--or, at any rate, that one should have been born after him
from the same mother. His brother has addressed him in anger--his
brother, who has desired to make his own affairs straight with Caesar,
and to swim down the stream pleasantly with other noble Romans of the
time. I can imagine that with Quintus Cicero there was nothing much
higher than the wealth which the day produced. I can fancy that he was
possessed of intellect, and that when it was fair sailing with our
Consul it was all well with Quintus Cicero; but I can see also that,
when Caesar prevailed, it was occasionally a matter of doubt with Quintus
whether his brother should not be abandoned among other things which
were obtrusive and vain. He could not quite do it. His brother compelled
him into propriety, and carried him along within the lines of the
oligarchy. Then Caesar fell, and Quintus saw that the matter was right;
but Caesar, though he fell, did not altogether fall, and therefore
Quintus after all turned out to be in the wrong. I fancy that I can see
how things went ill with Quintus.
[Sidenote: B.C. 47, aetat. 60.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account