Nightingale, Florence, 1820-1910; Nurses -- England -- Biography
Miss Nightingale thinks that Englishwomen are not naturally good
observers, though capable of attaining to it by training. The French
or Irish woman is much quicker. She records a homely little example of
want of observation. “I remember when a child,” she writes, “hearing
the story of an accident related by some one who sent two nieces to
fetch a ‘bottle of sal-volatile from her room.’ ‘Mary could not stir,’
she said; ‘Fanny ran and fetched a bottle that was not sal-volatile,
and that was not in my room.’ If Fanny had observed the bottle of
sal-volatile in the aunt’s room every day she was there, she would
have found it when it was suddenly wanted. This habit of inattention
generally pursues a person through life, a woman is asked to fetch a
large new-bound red book lying on the table by the window, and she
fetches five small old boarded brown books lying on the shelf by the
fire.”
In contrast to this type of careless person, Miss Nightingale
instances the trained observations of a famous actress. “I was once
taken,” she writes, “to see a great actress in Lady Macbeth. To me it
appeared the mere transference upon the stage of a death-bed, such as I
had often witnessed. So, just before death, have I seen a patient get
out of bed and feebly re-enact some scene of long ago, exactly as if
walking in sleep.” The actress played her part so well because she had
actually observed life.
[Illustration: PARTHENOPE, LADY VERNEY.
(_From the painting at Claydon by Sir William Richmond, R.A._)
[_To face p. 283._
]
“The very alphabet of a nurse,” says Miss Nightingale, “is to observe
so well that she is able to interpret every change which comes over
a patient’s countenance, without causing him the exertion of saying
what he feels.... A patient is not merely a piece of furniture, to be
kept clean and arranged against the wall, and saved from injury or
breakage--though to judge from what many a nurse does and does not
do, you would say he was.” Then comes a caution that all sick people
dislike being watched, and the nurse must observe without appearing to
do so. Miss Nightingale relates that the best observer she ever knew
was a distinguished doctor for lunacy. “He leans back in his chair,
with half-shut eyes,” she relates, “and, meanwhile, he sees everything,
observes everything, and you feel he knows you better than many who
have lived with you twenty years. I believe it is this singular
capacity of observation and of understanding what observed appearances
imply which gives him his singular influence over lunatics.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account