What were his thoughts? We may conjecture that he was occupied solely
with Wagner and his book. One month, two months had passed, and he had
not acknowledged the receipt of _Parsifal. Human, All Too Human_ was
printed, and the publisher was waiting. But how should he forewarn the
master, how prepare him for this surprising document? His disciples
had accustomed him to the most obsequious homage, the most profound
intellectual deference. Nietzsche knew that his independent work
would scandalise the dovecot of Bayreuth. When the moment for his
pronouncement came he took fright. He was as much concerned for the
public as for Wagner himself. He was ashamed of the philosophy which
he was giving forth as his own. He had written these pages, and he
regretted nothing; he had followed, as he had the right to follow, the
vital logic which ruled his mind. But he also knew that this same logic
would bring him back one day towards a new lyricism, and it would have
suited him to disguise somewhat the interlude of his years of crisis.
He then conceived a singular idea: he would not sign his book; he would
publish it in an enigmatical manner, anonymously; Richard Wagner alone
would know the mystery and know that _Human, All Too Human_ was the
work of his friend, of his disciple, who at the bottom of his soul
remained still faithful. He wrote out a long draft of a letter which is
preserved to us:
"I send you this book: _Human, All Too Human;_ and at the same time
I tell you, you and your noble companion, in complete confidence, my
secret; it suits me that it should be also yours. The book is mine....
"I find myself in the condition of mind of an officer who has carried a
redoubt. Though wounded he is upon the heights and waves his standard.
More joy, far more joy than sorrow, though the neighbouring spectacle
be terrible.
"I have told you that I know no one who is really in agreement with me
in thought. And yet I fancy that I have thought, not as an individual,
but as the representative of a group; the most singular sentiment of
solitude and of society....
"... The swiftest herald who does not know precisely if the cavalry is
coming behind him, or even if it exists."
The publisher rejected the proposal and Nietzsche had to abandon it. At
last his mind was made up. Europe was about to celebrate, in May, 1878,
the hundredth anniversary of Voltaire's death. Friedrich Nietzsche
decided that he would publish his book at this time, and he would
dedicate it to the memory of the great pamphleteer.
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account