The Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His WorksCarlyle, Thomas
General
The Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His Works
Carlyle, Thomas
Authors, German -- 18th century -- Biography; Schiller, Friedrich, 1759-1805; Schubart, Christian Friedrich Daniel, 1739-1791
Under these continual pressures and discouragements poor Reinwald's
heart had got hardened into mutinous indignation, and his health had
broken down: so that, by this time, he was noted in his little world
as a solitary, taciturn, morose and gloomy man; but greatly respected
by the few who knew him better, as a clear-headed, true and faithful
person, much distinguished by intellectual clearness and veracity, by
solid scholarly acquirements and sterling worth of character. To bring
a little help or cheerful alleviation to such a down-pressed man, if a
wise and gentle Christophine could accomplish it, would surely be a
bit of well-doing; but it was an extremely difficult one!
The marriage was childless; not, in the first, or in any times of it,
to be called unhappy; but, as the weight of years was added,
Christophine's problem grew ever more difficult. She was of a
compassionate nature, and had a loving, patient and noble heart;
prudent she was; the skilfulest and thriftiest of financiers; could
well keep silence, too, and with a gentle stoicism endure much small
unreason. Saupe says withal, 'Nobody liked a laugh better, or could
laugh more heartily than she, even in her extreme old age.'—Christophine
herself makes no complaint, on looking back upon her poor Reinwald,
thirty years after all was over. Her final record of it is: "for
twenty-nine years we lived contentedly together." But her rugged
hypochondriac of a Husband, morbidly sensitive to the least
interruption of his whims and habitudes, never absent from their one
dim sitting-room, except on the days in which he had to attend at the
Library, was in practice infinitely difficult to deal with; and seems
to have kept her matchless qualities in continual exercise. He
belonged to the class called in Germany _Stubengelehrten_ (Closet
Literary-men), who publish little or nothing that brings them profit,
but are continually poring and studying. Study was the one consolation
he had in life; and formed his continual employment to the end of his
days. He was deep in various departments, Antiquarian, Philological,
Historical; deep especially in Gothic philology, in which last he did
what is reckoned a real feat,—he, Reinwald, though again it was
another who got the reward. He had procured somewhere, 'a Transcript
of the famous Anglo-Saxon Poem _Heliand_ (Saviour) from the Cotton
Library in England,' this he, with unwearied labour and to great
perfection, had at last got ready for the press; Translation,
Glossary, Original all in readiness;—but could find no Publisher,
nobody that would print without a premium. Not to earn _less_ than
nothing by his labour, he sent the Work to the München Library; where,
in after years, one Schmeller found it, and used it for an _editio
princeps_ of his own. _Sic vos non vobis_; heavy-laden Reinwald![64]—
[Footnote 64: _Schiller's Beziehungen_ (where many of
Christophine's _Letters_, beautiful all of them, are given).]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account