The Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His WorksCarlyle, Thomas
General
The Life of Friedrich Schiller: Comprehending an Examination of His Works
Carlyle, Thomas
Authors, German -- 18th century -- Biography; Schiller, Friedrich, 1759-1805; Schubart, Christian Friedrich Daniel, 1739-1791
"Yes, it is a long time indeed, good dear Luise, since I
have written to thee; but it was not for amusements that I
forgot thee; it was because in this time I have had so many
hard illnesses to suffer, which put me altogether out of my
regular way; for many months I had lost all courage and
cheerfulness, and given up all hope of my recovery. In such
a humour one does not like to speak; and since then, on
feeling myself again better, there was, after the long
silence, a kind of embarrassment; and so it was still put
off. But now, when I have been anew encouraged by thy
sisterly love, I gladly join the thread again; and it shall,
if God will, not again be broken.
"Thy dear Husband's promotion to Möckmühl, which I learned
eight days ago from our Sister" (Christophine), "has given
us great joy, not only because it so much improves your
position, but also because it is so honourable a testimony
for my dear Brother-in-law's deserts. May you feel
yourselves right happy in these new relations, and right
long enjoy them! We too are got thereby a few miles nearer
you; and on a future journey to Franconia, which we are
every year projecting, we may the more easily get over to
you.
"How sorry am I, dear Sister, that thy health has suffered
so much; and that thou wert again so unfortunate with thy
confinement! Perhaps your new situation might permit you,
this summer, to visit some tonic watering-place, which might
do thee a great deal of good."—
"Of our Family here, my Wife will write thee more at large.
Our Children, this winter, have all had chicken-pox; and
poor little Emilie" (a babe of four months) "had much to
suffer in the affair. Thank God, things are all come round
with us again, and my own health too begins to confirm
itself.
"A thousand times I embrace thee, dear Sister, and my dear
Brother-in-law as well, whom I always wish from the heart to
have more acquaintance with. Kiss thy Children in my name;
may all go right happily with you, and much joy be in store!
How would our dear Parents have rejoiced in your good
fortune; and especially our dear Mother, had she been spared
to see it! Adieu, dear Luise. With my whole soul,
"Thy faithful Brother,
"SCHILLER."
Schiller's tone and behaviour to his Sisters is always beautifully
human and brotherlike, as here. Full of affection, sincerity and the
warmest truest desire to help and cheer. The noble loving Schiller;
so mindful always of the lowly, from his own wildly-dangerous and
lofty path! He was never rich, poor rather always; but of a spirit
royally munificent in these respects; never forgets the poor
"birthdays" of his Sisters, whom one finds afterwards gratefully
recognising their "beautiful dress" or the like!—
* * * * *
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account