The Life of Jesus Critically Examined: (4th ed.)Strauss, David Friedrich
Religion
The Life of Jesus Critically Examined: (4th ed.)
Strauss, David Friedrich
Jesus Christ -- Biography; Jesus Christ -- History of doctrines
according to which, the deliverance by means of the Messiah, like the
deliverance from Egypt, should take place by night [346])—forms the
obscure background against which the manifested glory of the Lord shone
so much the more brilliantly, which, as it is said to have glorified
the birth of Moses, [347] could not have been absent from that of the
Messiah, his exalted antitype.
The mythical interpretation of this section of the gospel history has
found an opponent in Schleiermacher. [348] He thinks it improbable that
this commencement of the second chapter of Luke is a continuation of
the first, written by the same author; because the frequent
opportunities of introducing lyrical effusions—as for example, when the
shepherds returned glorifying and praising God, v. 20—are not taken
advantage of as in the first chapter; and here indeed we can in some
measure agree with him. But when he adds that a decidedly poetical
character cannot be ascribed to this narrative, since a poetical
composition would of necessity have contained more of the lyrical, this
only proves that Schleiermacher has not justly apprehended the notion
of that kind of poetry of which he here treats, namely, the poetry of
the mythus. In a word, mythical poetry is objective: the poetical
exists in the substance of the narrative, and may therefore appear in
the plainest form, free from all the adornments of lyrical effusions;
which latter are rather only the subsequent additions of a more
intelligent and artificially elaborated subjective poetry. [349]
Undoubtedly this section seems to have been preserved to us more nearly
in its original legendary form, whilst the narratives of the first
chapter in Luke bear rather the stamp of having been re-wrought by some
poetical individual; but historical truth is not on that account to be
sought here any more than there. Consequently the obligation which
Schleiermacher further imposes upon himself, to trace out the source of
this narrative in the Gospel of Luke, can only be regarded as an
exercise of ingenuity. He refuses to recognize that source in Mary,
though a reference to her might have been found in the observation, v.
19, she kept all these sayings in her heart; wherein indeed he is the
more right, since that observation (a fact to which Schleiermacher does
not advert) is merely a phrase borrowed from the history of Jacob and
his son Joseph. [350] For as the narrative in Genesis relates of Jacob,
the father of Joseph, that child of miracle, that when the latter told
his significant dreams, and his brethren envied him, his father
observed the saying: so the narrative in Luke, both here and at verse
51, relates of Mary, that she, whilst others gave utterance aloud to
their admiration at the extraordinary occurrences which happened to her
child, kept all these things and pondered them in her heart. But the
above-named theologian points out the shepherds instead of Mary as the
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account