The Life of John Milton, Volume 5 (of 7), 1654-1660: Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His TimeMasson, David
History
The Life of John Milton, Volume 5 (of 7), 1654-1660: Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His Time
Masson, David
Milton, John, 1608-1674; Poets, English -- Early modern, 1500-1700 -- Biography
ULAC'S HAGUE EDITION OF MILTON'S _DEFENSIO SECUNDA_, WITH THE
_FIDES PUBLICA_ OF MORUS ANNEXED: PREFACE BY DR. CRANTZIUS TO
THE REPRINT: ULAC'S OWN PREFACE OF SELF-DEFENCE: ACCOUNT OF MORUS'S
_FIDES PUBLICA_, WITH EXTRACTS: HIS CITATION OF TESTIMONIES TO
HIS CHARACTER: TESTIMONY OF DIODATI OF GENEVA: ABRUPT ENDING OF THE
BOOK AT THIS POINT, WITH ULAC'S EXPLANATION OF THE
CAUSE.--PARTICULARS OF THE ARREST AND IMPRISONMENT OF MILTON'S
FRIEND OVERTON.--THREE MORE LATIN STATE-LETTERS BY MILTON FOR OLIVER
(NOS. XLIX.--LI.): NO STATE-LETTERS BY MILTON FOR THE NEXT THREE
MONTHS: MILTON THEN BUSY ON A REPLY TO THE _FIDES PUBLICA_ OF
MORUS.
In October 1654 there was out at the Hague, from Ulac's press, a
volume in two parts, with this title: "_Joannis Miltoni Defensio
Secunda pro Populo Anglicano contra infamem Libellum, cujus titulus
'Regii Sanguinis Clamor adversus Parricidas Anglicanos.' Accessit
Alexandri Mori, Ecclesiastæ, Sacrarumque Litterarum Professoris,
Fides Publica contra calumnias Joannis Miltoni, Scurræ. Hagæ-Comitum,
ex Typographia Adriani Ulac_, MDCLIV." ("John Milton's Second
Defence for the English People in reply to an infamous Book entitled
'Cry of the King's Blood against the English Parricides.' To which is
added A Public Testimony of Alexander Morus, Churchman, and Professor
of Sacred Literature, in reply to the Calumnies of John Milton,
Buffoon. Printed at the Hague by Adrian Ulac, 1654.") The reprint of
Milton's _Defensio Secunda_ fills 128 pages of the volume;
More's appended _Fides Publica_, or Public Testimony, in reply,
is in larger type and fills 129 pages separately numbered. Morus,
after all, it will be seen, had been obliged to acquiesce in Ulac's
arrangement (Vol. IV. p. 634). Instead of trying vainly any longer to
suppress Milton's book on the Continent, he had exerted himself to
the utmost in preparing a Reply to it, to go forth with that reprint
of it for the foreign market which Ulac had been pushing through the
press and would not keep back.
Although Milton complains that Ulac's edition of his book for the
foreign market was not only a piracy, but also slovenly in itself,
with printer's errors vitiating the sense and arrangement in some
cases,[1] it was substantially a reprint of the original. Its
interest for us, therefore, lies wholly in the preliminary matter.
This consists of a short Preface headed "_Lectori_" ("To the
Reader") and signed "GEORGIUS CRANTZIUS, _S.S. Theol. D._," and
a longer statement headed "_Typographus pro Se-ipso_" ("The
Printer in his own behalf") and signed "A. ULACQ."
[Footnote 1: Pro Se Def. (1655).]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account