The Life of John Milton, Volume 5 (of 7), 1654-1660: Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His TimeMasson, David
History
The Life of John Milton, Volume 5 (of 7), 1654-1660: Narrated in Connexion with the Political, Ecclesiastical, and Literary History of His Time
Masson, David
Milton, John, 1608-1674; Poets, English -- Early modern, 1500-1700 -- Biography
[Footnote 1: More detailed reasons for the dating of Sonnets 1, 3,
and 4 (for Sonnet 2 dates itself) will be found in the Introductions
to those Sonnets in the Cambridge Edition of Milton. In line 12 of
No. 2 I have substituted the word "talks" for the word "rings," now
always printed in that place. "Of which all Europe rings from side to
side," is the reading in the copy of the Sonnet as first printed by
Phillips in 1694 at the end of his memoir of Milton; but that copy
is corrupt in several places. The original dictated draft of the
Sonnet among the Milton MSS. at Cambridge is to be taken as the
true text; and there the word is "talks." Phillips had doubtless
the echo of "rings" in his ear from the Sonnet to Fairfax. The more
sonorous reading, however, has found such general acceptance that an
editor hardly dares to revert to "talks."]
We are now in the winter of 1655-6, and we have seen no Secretarial
work from Milton since his letters and other documents in the
business of the Piedmontese Protestants in May, June, and July, 1655.
Officially, therefore, he had had another relapse into idleness. Not,
however, into total idleness. "_Scriptum Dom. Protectoris
Reipublicæ Anglicæ, Scotiæ, Hiberniæ, &c., ex Consensa atque
Sententia Concilii Sui Edictum, in quo Hujus Reipublicæ Causa contra
Hispanos justa esse demonstratur_, 1655" ("Manifesto of the Lord
Protector of the Commonwealth of England, Scotland. Ireland, &c., put
forth by the consent and advice of his Council, in which the justice
of the cause of this Commonwealth against the Spaniards is
demonstrated, 1655"), is the title of a Latin document, of the length
of about twenty such pages as the present, now always included in
editions of Milton's prose-writings, on the probability, though not
quite the certainty, that it was Milton's performance. If so, it was
the third great document in the nature of a Declaration of War
furnished by Milton for the Commonwealth, the two former having been
his Latin version of the Declaration of the Causes of War against the
Scots in June 1650 (IV. 228) and his similar version of the
Declaration against the Dutch in July 1652 (IV. 482-483). The present
manifesto was perhaps a more difficult document to draft than either
of those had been, inasmuch as Cromwell had to justify in it his
recent attack upon the Spanish possessions in the West Indies.
Accordingly, the manifesto had been prepared with some pains. It
passed the Council finally on the 26th of October, 1655, four days
after the Spanish ambassador Cardenas had left England, and two days
after the Treaty between Cromwell and France had been signed;[1] and
the Latin copies of it were out in London on the 9th of November.[2]
Unlike the previous Declarations against the Scots and the Dutch,
which had been printed in several languages, it appears to have been
printed in Latin only.
[Footnote 1: Council Order Book of date.]
[Footnote 2: Dated copy among the Thomason Pamphlets.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account