The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume I
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
If you should chance to see B. Koch, please say to her that it is
not nice of her never once to have written to me. I wrote to her
twice and three times to Malchus, but no answer. Say to her that
if she doesn’t want to write she might at least urge Malchus to
do so. In conclusion I venture a request; it is this: I should
like once again to be so happy as to own a waistcoat knit of
hare’s wool by your hands, my dear friend. Pardon the immodest
request, my dear friend, but it proceeds from a great predilection
for everything that comes from your hands. Privately I may also
acknowledge that a little vanity is also involved in the request;
I want to be able to say that I have something that was given me
by the best and most estimable girl in Bonn. I still have the
waistcoat which you were good enough to give me in Bonn, but it
has grown so out of fashion that I can only treasure it in my
wardrobe as something very precious because it came from you. You
would give me much pleasure if you were soon to rejoice me with a
dear letter from yourself. If my letters should in any way please
you I promise in this to be at your command so far as lies in my
power, as everything is welcome to me which enables me to show how
truly I am
Your admiring,
true friend
L. v. Beethoven.
P.S. The V. [variations] you will find a little difficult to play,
especially the trills in the _coda_; but don’t let that alarm you.
It is so contrived that you need play only the trill, leaving out
the other notes because they are also in the violin part. I never
would have composed a thing of the kind had I not often observed
that here and there in Vienna there was somebody who, after I had
improvised of an evening, noted down many of my peculiarities,
and made parade of them next day as his own. Foreseeing that
some of these things would soon appear in print, I resolved to
anticipate them. Another reason that I had was to embarrass the
local pianoforte masters. Many of them are my deadly enemies and
I wanted to revenge myself on them, knowing that once in a while
somebody would ask them to play the variations and they would make
a sorry show with them.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account