The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume I
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
It is pleasant to note his care for the welfare of his brother Johann,
which care, doubtless, the other brother did not need. But how could
Prince Lichnowsky have been indebted to Ludwig?
The musical public of Prague was the same that had so recently honored
itself by its instant and noble appreciation of Mozart, and had given
so glorious a welcome to “Figaro,” “Don Giovanni” and “Titus.” There
being no royal or imperial court there, and the public amusements being
less numerous than in Vienna, the nobility were thrown more on their
own resources for recreation; and hence, besides the traditional taste
of the Bohemians for instrumental music, their capital was, perhaps,
a better field for the virtuoso than Vienna. No notice of any public
concert given by Beethoven on this visit has been discovered, either in
the newspapers of the time or in the reminiscences of Thomaschek and
others; and “the considerable money” earned “this time” must have been
the presents of the nobility for his performances in their salons, and,
perhaps, for compositions.
The conception of the aria “Ah, perfido! spergiuro” is generally
associated with Beethoven’s sojourn in Prague. The belief rests upon
the fact that upon the cover of a copy which he revised Beethoven
wrote the words “Une grande Scène mise en musique par L. v. Beethoven
à Prague, 1796.” On the first page is written: _Recitativo e Aria
composta e dedicata alla Signora Contessa di Clari da L. v. Beethoven_.
The opus number, 46, in this title is in the handwriting of Al. Fuchs,
who owned a copy. Now, on November 21st, 1796, Madame Duschek, the well
known friend of Mozart, at a concert in Leipsic sang “An Italian Scena
composed for Madame Duschek by Beethoven,” and it was easy to conclude
that the aria was really written by Beethoven for Madame Duschek. On a
page of sketches preserved in Berlin among others there are sketches
belonging to “Ah, perfido!” which do not agree with the printed page.
On the lower margin of the first page is the remark: _pour Mademoiselle
la Comtesse de Clari_. Nottebohm is led by these things to surmise that
the aria was written in Vienna in 1795, before the visit to Prague.
In any case, we are permitted to associate the date 1796 only with
the completion of the work in Prague; and the purpose may well have
been to have it sung by Madame Duschek, who is thus proved to have
belonged to the circle of Beethoven’s friends in Prague. Nevertheless,
the aria was originally intended for the Countess Josephine Clari, a
well known amateur singer who married Count Christian Clam-Gallas in
1797. The scena first appeared in print in the fall of 1805, when it
was published in a collection made by Hoffmeister and Kühnel. Beethoven
placed it upon the programme of his concert in 1808.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account