The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IIThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume II
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
[54] On June 8, 1808, Beethoven offered the Mass in C to Breitkopf
and Härtel, along with the fifth and sixth symphonies and the sonata
for pianoforte and violoncello, Op. 69, for 900 florins. He wrote: “I
do not like to say anything about my mass or myself, but I believe
I have treated the text as it has seldom been treated.” The answer
of Breitkopf and Härtel is not of record, but to the offer which it
contained, Beethoven replied on July 16 with a letter in which he
offered the mass, two symphonies, the sonata for ’cello and two other
pianoforte sonatas (or in place of these, “probably” another symphony)
for 700 florins. Then he says: “You see that I give more and take
less--but that is the limit; ~you must take the mass, or I cannot give
you the other works~--for I am considering honor and not profit merely.
‘There is no demand for church music,’ you say, and you are right, if
the music comes from mere thorough-bassists, but if you will only have
the mass performed once you will see if there will not be music-lovers
who will want it.... I will guarantee its success in any event.” In
a third letter, without date, which throws light on the well-nigh
insuperable difficulties experienced by a famous composer a century
or so ago in securing the publication of a large ecclesiastical work,
Beethoven says: “To the repeated proposal made by you through Wagener,
I reply that I am ready ~to relieve you of everything concerning the
mass--I make you a present of it, you need not pay even the cost of
copying~, firmly convinced that if you once have it performed in your
winter concerts at Leipsic you will surely provide it with a German
text and publish it.... The reason for my having wished to bind you to
publish this mass is ~in the first place and chiefly because it is dear
to my heart~ and in spite of the coldness of our age to such works.” A
later letter (of date April 5, 1809) to Breitkopf and Härtel shows that
the gift of the mass was not accepted. Beethoven changed its dedication
several times. On October 5, 1810, he wrote to Breitkopf and Härtel
that it was dedicated to Zmeskall; on October 9, 1811, he gives notice
that a change in the dedication would have to be made because “the
woman is now married and the name must be changed; let the matter rest,
therefore, write to me when you will publish it and then the work’s
saint will doubtless be found.” Eventually the “saint” proved to be
Prince Kinsky.
Chapter VII
The Year 1808--Beethoven’s Brother Johann--Plans for New
Operas--The “Pastoral Symphony” and “Choral Fantasia”--A Call to
Cassel--Appreciation in Vienna.
[Sidenote: SLANDERS AGAINST JOHANN VAN BEETHOVEN]
The history of the year 1808 must be preceded by the following letter
to Gleichenstein:
Dear good Gleichenstein:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account