The Life of Ludwig van Beethoven, Volume IIIThayer, Alexander Wheelock
History
The Life of Ludwig van Beethoven, Volume III
Thayer, Alexander Wheelock
Beethoven, Ludwig van, 1770-1827
Peters answers this letter on July 3. He is willing to pay 40 ducats
for the songs and marches and to remit part of the honorarium in
advance. Beethoven’s complaint about his financial affairs distresses
him and he would like to help him. “It is wrong that a man like you
is obliged to think about money matters. The great ones of the earth
should long ago have placed you in a position free from care, so that
you would no longer have to live on art but only for art.” Before this
letter was received Beethoven had written a second and supplementary
reply to the letter of June 13; it is dated July 6. He had reread
his letter and discovered that Peters wanted some of the bagatelles
and a quartet for strings. For the former, “among which are some of
_considerable length_--they might be published separately under the
title ‘Kleinigkeiten’ (Trifles) No. 1, 2, etc.”--he asked 8 ducats
each. The quartet was not fully completed, work on it having been
interrupted. Here it was difficult to lower the prices, as such works
were the most highly paid for--he might almost say, to the shame of
the general taste, which in art frequently falls below that of private
taste. “I have written you everything concerning the Mass, and that
is settled.” On July 12, Peters writes that he does not know how
long the bagatelles are and so can not tell whether they are to be
printed separately or together; but he asks that a number be sent to
him together with word as to how many of such small pieces Beethoven
has on hand, as he might take them all. As for songs he would prefer
to have some in the style of “Adelaide” or “Schloss Markenstein.”
The honorarium for the compositions which were to be sent now would
amount to 200 or 300 florins in pieces of 20, but as he could not
determine the exact amount he asked Beethoven to collect the amount
from Meiss (Meisl) Brothers, bankers, on exhibition of receipt and
bill of shipment. It was all the same to him whether he collected the
money now or later; it was waiting and at Beethoven’s disposal. In this
manner, so convenient for Beethoven, he would make all his payments for
manuscripts purchased. On August 3 Beethoven writes:
I have not made up my mind as to the selection of songs and
_Kleinigkeiten_, but everything will be delivered by August 13. I
await your advices in the matter and will make no use of your bill
of exchange. As soon as I know that the honorarium for the Mass and
the other works is here all these things can be delivered by the
15th.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account