same subject by a previous writer encouragingly alluded to in these
pages? Here is the letter--at least, such fragments of it as can be
interpreted into modern English with any degree of certainty:--
“My good sweet mother, I am very well; London is a rare place, nothing
but houses. I have seen King Edward, he is an old man, ill-favoured,
and ever groaning. He laughs pleasant though, and tweaked me by the ear,
giving me a gold florence, saying it was to keep me from hurting his
deer. I live in a fine rare house, but there are finer houses-here, and
Sir Thomas not near so fine as the princes are. You never told me there
was a Queen. She is the same name as you, and very fair. The princes
call her Mistress Perrers--why, I know not, except it be for sport. I
saw the Princess of Wales that we call the fair maid of Kent. She is
not so fair as the queen. She passed by the queen tossing her head quite
disdainful. I asked why that was, and the queen said she had unruly
sons who set their wives against her--whereat the king laughed, and the
princes. The queen is not so old as you, and Prince John looks nearly as
old as my good father. The queen is a merry lady, kissed me, and said I
should be Mercury in her next pageant. She gave me a gold florence too,
but my good father had it of me, Thursday last, saying,
* * * *
“Master Jehan says he will give me as many skins to write on as I will,
so it be to write to you. Which he says good for me. He calls you that
sweet, noble gentlewoman, my mother, and ever lifts his cap at your
name. He makes sport for the princes with his sayings. I find no mirth
in him, save his bad way of speaking English. He is sad enough with me.
He lays his hand on my brow, looks at me, and sighs. I would fain please
him, for, with all his tristeness, he is kind to me.” [Here three lines
are carefully effaced; the words “saved” and “whipping” being alone
decipherable.] “When I ply him with questions, he says ever, ‘write to
my mother, boy, and love her.’ Why, see, now I do write, and ***** says
he is struck by the falling sickness,--and truly he fell thrice up the
pan tier’s stairs, coming to see me secretly, for Sir Thomas will not
have him about the house * * * his chamber so sorry it would make you
weep. The sanctuary is hard by the abbey. I found him much restored, and
had got him canary with the gold florence I sent him--for medicine,
he said; but other distressed gentlemen were drinking it with him that
seemed not much in need of medicine. He is nigh ragged, and takes it
to heart that I should go in brocaded satin. I pray you send me the six
shillings--for I would not have Sir Thomas know of the torn doublet.
he comes home Wednesday. The Prince of Wales is yet sick in Gascony.
My good father would have me borrow him a suit of Sir Thomas’s--for one
day--that he might visit a nobleman, owes him money, as he says. I was
taking it from the house, no one seeing me but Master Jehan, who is ever
prying.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account