Of the four letters entrusted by Falstaff to his page for delivery--the
contents of two only can be known with any degree of certainty. The
missing epistles are those addressed respectively to Prince John of
Lancaster, and Ralph Nevil, Earl of Westmoreland--nominal leaders of the
second Royalist expedition which Sir John Falstaff had pledged himself
to conduct (it will be seen how the pledge was redeemed) against the
northern rebels. The loss of these letters is scarcely to be regretted.
Being written on the eve of the setting forth of the expedition, they
were doubtless mere official despatches--containing reasons for the
writer’s not having taken the field as early as he was expected to--or
some other device in warlike stratagem, and therefore of no interest
to any but the student of military science. The two remaining
epistles--which have been fortunately handed down to us--are of far
higher importance, as throwing light upon the author’s condition in
mind, body, and finances, at this critical period of his career; when,
as has been shown, he was about to raise his mailed heel, a second time,
to crush the serpent of Rebellion--which reptile had most unaccountably
managed to wriggle away from him alive on the field of Shrewsbury.
The first of these documents is a brief, playful note addressed to the
Prince of Wales--on the return of that Royal Leader from the successful
assertion of his claims to the Principality by the destruction of the
bulk of its inhabitants. The manuscript has not been preserved; but the
loss is immaterial. It existed as late as the time of Shakspeare, by
whose care a verbatim copy of it has been transmitted to us. It is
worded as follows:--
“Sir John Falstaff, Knight, to the son of the King nearest his father,
greeting.
“I will imitate the honorable Romans in brevity. I commend me to thee;
I commend thee, and I leave thee. Be not too familiar with Poins, for he
misuses thy favours so much, that he swears thou art to marry his sister
Nell. Repent at idle times as thou may’st, and so farewell!
“Thine by yea and no (which is as much as to say as thou noest him);
_Jack Falstaff_ with my familiars; John with my brothers and sisters;
and SIR JOHN with all Europe.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account