The Life of the Fly; With Which are Interspersed Some Chapters of AutobiographyFabre, Jean-Henri
Science
The Life of the Fly; With Which are Interspersed Some Chapters of Autobiography
Fabre, Jean-Henri
Diptera; Flies
I decide to help myself to this book, which I should never get by
asking. This is the half-holiday. The science master will not put in an
appearance today; and the key of my room is practically the same as his.
I go, with eyes and ears on the alert. My key does not quite fit; it
sticks a little, then goes in; and an extra effort makes it turn in
the lock. The door opens. I inspect the cupboard and find that it does
contain an algebra book, one of the big, fat books which men used to
write in those days, a book nearly half a foot thick. My legs give way
beneath me. You poor specimen of a housebreaker, suppose you were caught
at it! However, all goes well. Quick, let's lock the door again and go
back to our own quarters with the pilfered volume.
And now we are together, O mysterious tome, whose Arab name breathes a
strange mustiness of occult lore and claims kindred with the sciences of
almagest and alchemy. What will you show me? Let us turn the leaves at
random. Before fixing one's eyes on a definite point in the landscape,
it is well to take a summary view of the whole. Page follows swiftly
upon page, telling me nothing. A chapter catches my attention in the
middle of the volume; it is headed, Newton's Binomial Theorem.
The title allures me. What can a binomial theorem be, especially one
whose author is Newton, the great English mathematician who weighed the
worlds? What has the mechanism of the sky to do with this? Let us read
and seek for enlightenment. With my elbows on the table and my thumbs
behind my ears, I concentrate all my attention.
I am seized with astonishment, for I understand! There are a certain
number of letters, general symbols which are grouped in all manner of
ways, taking their places here, there and elsewhere by turns; there are,
as the text tells me, arrangements, permutations and combinations.
Pen in hand, I arrange, permute and combine. It is a very diverting
exercise, upon my word, a game in which the test of the written result
confirms the anticipations of logic and supplements the shortcomings of
one's thinking apparatus.
'It will be plain sailing,' said I to myself, 'if algebra is no more
difficult than this.'
I was to recover from the illusion later, when the binomial theorem,
that light, crisp biscuit, was followed by heavier and less
digestible fare. But, for the moment, I had no foretaste of the
future difficulties, of the pitfall in which one becomes more and more
entangled, the longer one persists in struggling. What a delightful
afternoon that was, before my grate, amid my permutations and
combinations! By the evening, I had nearly mastered my subject. When the
bell rang, at seven, to summon us to the common meal at the principal's
table, I went downstairs puffed up with the joys of the newly initiated
neophyte. I was escorted on my way by a, b and c, intertwined in cunning
garlands.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account