The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)Bigandet, Paul Ambroise
Religion
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)
Bigandet, Paul Ambroise
Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Gautama Buddha
[3] The Burmese translator, not having given in his remarks the
explanation or interpretation of Phralaong's five dreams, it
seems rather presumptuous to attempt doing a thing, the neglect
of which, on the part of the author, may be attributed either to
voluntary omission or to incapacity and inability. Let us try to
make up, in part, for the deficiency. The first dream
prognosticated the future greatness of Phralaong, whose sway, by
the diffusion of his doctrines throughout the world, was to be
universal, extending from one sea to the other sea. The grass
growing out of his navel and reaching to the sky was indicative
of the spreading of his law, not only amongst the beings
inhabiting the seat of men, but also amidst those dwelling in
the abodes of Nats and Brahmas. The ants covering his legs offer
an enigma, the explanation of which is reserved to some future
Oedipus. As to the birds of various colours, gathering round
him, from the four points of the compass, and on a sudden
becoming all white, by their contact with him, they represent
the innumerable beings that will come to hear the preaching of
the future Buddha with divers dispositions, and different
progress in the way of merits, and will all be perfected by
their following the true way to merit, that he will point out to
them. The fifth dream in which Phralaong thought he was walking
on a mountain of filth, without being in the least contaminated
by it, foreshowed the incomparable perfection and purity of
Buddha, who, though remaining in the world of passions, was no
more to be affected by their influence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account