The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)Bigandet, Paul Ambroise
Religion
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)
Bigandet, Paul Ambroise
Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Gautama Buddha
[12] In Burmah the originator of the great Buddhistic system is
called Gaudama, and this appellation, according to many, appears
to be his family name. When he is called Rahan Gaudama, it means
the ascetic belonging to the family of Gaudama. In Nepaul, the
same personage is known under the name of Thakiamuni, that is to
say, the ascetic of the Thakia family. Those who refused to
believe in Buddha and his doctrines, those who held tenets
disagreeing with his own, and professed what, in the opinion of
their adversaries, was termed a heretical creed, invariably
called Buddha by his family name, placing him on the same level
with so many of his contemporaries who led the same mode of
life. The Siamese give the appellation of Sammana Khodom to
their Buddha, that is to say, Thramana Gaudama, or Gautama. The
Sanscrit word Thramana means an ascetic who has conquered his
passions and lives on alms. Gaudama belonged to the Kchatria
caste. Kings and all royal families in those days came out of
the same caste. Hence his father Thoodaudana was king of the
country of Kapilawot, anciently a small state, north of
Goruckpore.
The young Pounha, not unlike the young man mentioned in the
gospel, had, by the preachings of Gaudama, become acquainted
with all the laws and practices relating to the general duties
and obligations incumbent on men in general. He might have
perhaps added that he had observed all those precepts from his
youth, or, at least, that he was sure now, with the additional
light he had received from his eminent teacher, to observe
faithfully all the injunctions mentioned in the course of the
lecture: but he was not satisfied with an ordinary proficiency
in virtue and observances; he aimed at superior attainments; he
wished to obtain the greatest perfection, that is to say, that
of Brahmas. In what does such a perfection consist? The book of
metaphysics informs us that the five states of Dzan, or
contemplations, are enjoyed by the beings located in the sixteen
seats of Brahmas, in the following order. The first state, or
that of consideration, is shared by all the beings inhabiting
the three first seats of Brahmas. Their occupation is to
consider the various subjects the mind has to dwell on. The
second Dzan, or reflection, is reserved for the beings occupying
the next three seats. Those beings have no more to look out for
subjects of meditation. Their sole occupation is to dive into
truth and fathom its depth and various bearings. The third state
of Dzan procures the pleasure which is derived from the
contemplation of truth, and belongs to the beings of the three
seats, superior to those just alluded to; in the fourth Dzan is
enjoyed a placid happiness, which is the result of the
possession of truth; it is reserved for the beings of the three
next seats.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account