The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)Bigandet, Paul Ambroise
Religion
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume I)
Bigandet, Paul Ambroise
Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Gautama Buddha
The Pitagat in its present shape is regarded as the work of this
last assembly. All the books are written in the Pali or Magatha
language. In the beginning of the fifth century of our era,
according to our author's computation, a learned man, named
Boudagautha, went to Ceylon, and brought back to Burmah a copy
of the collection of the Pitagat. Then he introduced into this
country the alphabet now in use, and translated into the
vernacular a portion of the scriptures. This important subject
shall receive hereafter fuller development.
[8] The four principles or truths so often alluded to in the
course of this work ought to be well understood, in order to get
a clear insight into the system under consideration. These four
truths are as follows:--1. There are afflictions and miseries
attending the existence of all beings. 2. There are passions
and, in particular, concupiscence, which are the causes of all
miseries. 3. There is Neibban, which is the exemption of all
passions, and, consequently, the deliverance from all miseries.
4. There are the four ways or high roads leading to Neibban.
Here is the summary of the sublime knowledge and transcendent
science possessed by a Buddha: these four fundamental truths
form the four features or characteristics of his law; they
safely guide man in the way to deliverance. The Buddhist sage,
who longs to become perfect, must study with attention the
position of all beings in this world, survey with a patient
regard their diversified conditions, and fathom the depth of the
abyss of miseries in which they are miserably sunk. A vague,
general and superficial knowledge of these miseries is
insufficient to create that perfect acquaintance with human
wretchedness. He ought to examine one after the other those
series of afflictions, until he feels, as it were, their
unbearable weight pressing over his soul. This first step having
been made by the means of reflection, meditation, and
experience, the sage, standing by the side of all miseries that
press upon all beings, as a physician, by the bed of a patient,
inquires into the cause of such an awful moral disorder. He soon
discovers the generating causes of that universal distemper;
they are the passions in general; or rather, to speak more in
accordance with Buddhistic expressions, concupiscence, anger,
and ignorance are the springs all demerits flow from, are the
impure sources wherefrom originate all the miseries and
afflictions this world is filled with. The destruction of those
passions is the main and great object he has in view. He,
therefore, leaves the world and renounces all pleasures and
worldly possessions, in order to extinguish concupiscence; he
practises patience under the most trying circumstances, that
anger may no longer have any power over him; he studies the law,
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account