The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II)Bigandet, Paul Ambroise
Religion
The Life or Legend of Gaudama, the Buddha of the Burmese (Volume II)
Bigandet, Paul Ambroise
Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Gautama Buddha
At the very beginning, our author proclaims this great maxim: All beings
living in the three worlds, heaven, earth, and hell, have in themselves
but two things or attributes, _Rupa_ and _Nam_, form and name. Accustomed
as we are to a language that expresses clear and distinct notions, we
would like to hear him say, in nature there are but two things, matter
and spirit. But such is not the language of Buddhists, and I apprehend
that were we giving up their somewhat extraordinary, and, to us, unusual
way of expressing their ideas, we could not come to a correct knowledge
of the notions they entertain respecting the nature of man. Let us allow
our author to speak for himself, and, as much as possible, express
himself in his own way. By _rupa_, we understand form and matter; that
is to say, all that is liable _per se_ to be destroyed by the agency of
secondary causes. _Nam_, or _nama_, is the thing, the nature of which
is known to the mind by the instrumentality of _mano_, or the knowing
principle. In the five aggregates constituting man, viz., materiality or
form, the organs of sensation, of perception, of consciousness, and those
of intellect, there is nothing else to be found but form and name. We
are at once brought to this materialist conclusion, that in man we can
discover no other element but that of form and that of name.
To convey a sort of explanation of this subject, our author gives here
a few notions respecting the six senses. I say six senses, because with
him, besides the five ordinary senses, he mentions the _mano_, or the
knowing principle that resides in the heart, as one of the senses. The
organs or faculties of seeing, hearing, feeling, tasting, smelling, and
knowing, he calls the inward senses. These same organs, as they come in
contact with exterior objects, are called exterior senses. The faculty
inherent in each of the senses whereby is operated the action between
the organ and its object is designated by the appellation of the life
of the senses, as, for instance, the eye seeing, the ear hearing, &c.
In this treble mode of considering the senses, what do we meet with but
form and name, ideas and matter? Supposing the organ of seeing to exist,
and an object to be seen, there will necessarily result, as an essential
consequence, the perception or idea of such a thing. Even as regards the
_mano_, where there exists the heart on one side, and truth on the other,
there will follow immediately the idea or perception of truth.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account