‘We shall require a better house,’ said Maie the following summer; ‘the
old one is too small for ourselves and the men.’
‘Yes,’ said Matte. So he built a large cottage, with a real lock to the
door, and a store-house for fish as well; and he and his men caught such
quantities of fish that they sent tons of salmon, herring, and cod to
Russian and Sweden.
‘I am quite overworked with so many folk,’ said Maie; ‘a girl to help me
would not come amiss.’
‘Get one, then,’ said her husband; and so they hired a girl.
Then Maie said: ‘We have too little milk for all these folk. Now that
I have a servant, with the same amount of trouble she could look after
three cows.’
‘All right, then,’ said her husband, somewhat provoked, ‘you can sing a
song to the fairies.’
This annoyed Maie, but nevertheless she rowed out to sea on Sunday night
and sang as before:
Oh, Ahti, with the long, long beard,
Who dwellest in the deep blue sea,
A thousand cows are in thy herd,
I pray thee give three unto me.
The following morning, instead of one, three cows stood on the island,
and they all ate seaweed and fended for themselves like the first one.
‘Art thou satisfied now?’ said Matte to his wife.
‘I should be quite satisfied,’ said his wife, ‘if only I had two
servants to help, and if I had some finer clothes. Don’t you know that I
am addressed as Madam?’
‘Well, well,’ said her husband. So Maie got several servants and clothes
fit for a great lady.
‘Everything would now be perfect if only we had a little better dwelling
for summer. You might build us a two-storey house, and fetch soil to
make a garden. Then you might make a little arbour up there to let
us have a sea-view; and we might have a fiddler to fiddle to us of an
evening, and a little steamer to take us to church in stormy weather.’
‘Anything more?’ asked Matte; but he did everything that his wife
wished. The rock Ahtola became so grand and Maie so grand that all the
sea-urchins and herring were lost in wonderment. Even Prince was fed
on beefsteaks and cream scones till at last he was as round as a butter
jar.
‘Are you satisfied now?’ asked Matte.
‘I should be quite satisfied,’ said Maie, ‘if only I had thirty cows. At
least that number is required for such a household.’
‘Go to the fairies,’ said Matte.
His wife set out in the new steamer and sang to the sea-king. Next
morning thirty cows stood on the shore, all finding food for themselves.
‘Know’st thou, good man, that we are far too cramped on this wretched
rock, and where am I to find room for so many cows?’
‘There is nothing to be done but to pump out the sea.’
‘Rubbish!’ said his wife. ‘Who can pump out the sea?’
‘Try with thy new steamer, there is a pump in it.’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account