The Lion of Janina; Or, The Last Days of the Janissaries: A Turkish NovelJókai, Mór
History
The Lion of Janina; Or, The Last Days of the Janissaries: A Turkish Novel
Jókai, Mór
Ali Pasa, Tepedelenli, 1744?-1822 -- Fiction; Janizaries -- Fiction; Turkey -- History -- Mahmud II, 1808-1839 -- Fiction
The Sultan addressed a couple of brief words to the sailor,
metamorphosed by the dragoman into a floridly adulatory rigmarole,
which he represented to be a faithful version of the Sultan's
ineffable salutation. In effect he told the sailor that he was a
terrible hippopotamus, an oceanic elephant, who had ground to death
countless crocodiles with his glorious grinders, trampled them to
pieces with his mighty hoofs, and torn them limb from limb with his
trunk, and had therefore merited that the sublime Sultan should cover
him with the wings of his mantle. Let him, therefore, ask as a reward
whatever he chose, even to the half of the Padishah's kingdom. I may
add that if any one had in those days actually asked for half of the
Sultan's kingdom, he would probably have got that part of it which
lies underground.
Morrison thanked the Sultan for his liberal offer, and asked that he
might see the favorite wife of the Grand Signior.
At these words the dragoman turned pale, but the Sultan turned still
paler. The convulsive twitching of the muscles of his face betrayed
his strong revulsion of feeling, and, lowering his heavy, shaggy
eyebrows, he dashed at the sailor a look of deadly rage, while a heavy
sigh escaped from his deep chest.
The Englishman only regretted that he could not acquit himself as
creditably in this play of eyebrows. His own were small, of a bright
blonde color, and somewhat pointed.
The dragoman, however, could read an ominous meaning in this deep
silence.
"O glorious giaour, rosebud of thy nation!" whispered he, "fleet
water-spider of the ocean, ask not so senseless a thing from the Grand
Signior! Behold his wrathful eyes, and ask for something else; ask for
his most precious treasure; ask for all his damsels, if thou wilt, but
ask not to see the face of his favorite. Thou knowest not the meaning
thereof."
Morrison shrugged his shoulders. "I want neither his treasure nor his
damsels. I only want to see his favorite wife."
Mahmoud trembled, but not a word did he speak. Two tear-drops twinkled
in his dark eyes and ran down his handsome, manly face.
At this the Viziers leaped to their feet, and it was evident from
their agitated cries that they expected the Sultan to order the
presumptuous infidel to be cut down there and then.
The dragoman, in despair, flung himself at the seaman's feet.
"O prince of all whales!" he cried. "O unbelieving dog! Thou seest me,
a true believer, lying at thy feet. O wine-drinking giaour! Why wilt
thou entangle me with the words which the Sultan said to thee through
me? Art thou not ashamed to place thy foot on the neck of the lord of
princes? Ask some other thing!"
In vain. The sailor changed not a muscle of his face. He simply
repeated, with imperturbable _sang-froid_, the words:
"I want to see his favorite wife."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account