The Literature of the Ancient EgyptiansBudge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir
History
The Literature of the Ancient Egyptians
Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir
Egyptian literature -- History and criticism; Egyptian literature -- Translations into English
VIII. Lord of the Urrt Crown, with lofty plumes,* Whose diadem is
beautiful, whose White Crown is high.* Mehen and the Uatchti serpents
belong to his face.* His apparel (?) is in the Great House,* the double
crown, the _nemes_ bandlet, and the helmet.* Beautiful of face, he
receiveth the Atef crown.* Beloved of the South and North.* Master of
the double crown he receiveth the _ames_ sceptre.* He is the Lord of the
Mekes sceptre and the whip.*
IX. Beautiful Governor, crowned with the White Crown,* Lord of light,
creator of splendour,* The gods ascribe to him praises.* He giveth his
hand to him that loveth him.* The flame destroyeth his enemies.* His eye
overthroweth the Seba devil.* It casteth forth its spear, which pierceth
the sky, and maketh Nak to vomit (?) what it hath swallowed.*
X. Homage to thee, Rā, Lord of Truth.* Hidden is the shrine of the Lord
of the gods.* Khepera in his boat* giveth the order, and the gods come
into being.* [He is] Tem, maker of the Rekhit beings,* however many be
their forms he maketh them to live,* distinguishing one kind from
another.*
XI. He heareth the cry of him that is oppressed.* He is gracious of
heart to him that appealeth to him.* He delivereth the timid man from
the man of violence.* He regardeth the poor man and considereth [his]
misery.*
XII. He is the lord Sa (_i.e._ Taste); abundance is his utterance.* The
Nile cometh at his will.* He is the lord of graciousness, who is greatly
beloved.* He cometh and sustaineth mankind.* He setteth in motion
everything that is made.* He worketh in the Celestial Water,* making to
be the pleasantness of the light.* The gods rejoice in [his] beauties,*
and their hearts live when they see him.*
XIII. He is Rā who is worshipped in the Apts.* He is the one of many
crowns in the House of the Benben[1] Stone.* He is the god Ani, the lord
of the ninth-day festival.* The festival of the sixth day and the Tenat
festival are kept for him.* He is KING, life, strength, and health be to
him! and the Lord of all the gods.* He maketh himself to be seen in the
horizon,* Chief of the beings of the Other World.* His name is hidden
from the gods who are his children,* in his name of "Amen."*[2]
[Footnote 1: The Benben was the abode of the Spirit of Rā at times.]
[Footnote 2: _Amen_ means "hidden."]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account