The Literature of the Ancient EgyptiansBudge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir
History
The Literature of the Ancient Egyptians
Budge, E. A. Wallis (Ernest Alfred Wallis), Sir
Egyptian literature -- History and criticism; Egyptian literature -- Translations into English
"Homage to thee, O flesh and bone of Rā, thou first-born son who didst
proceed from his members, who wast chosen to be the chief of those who
were brought forth, thou mighty one, thou divine form, who art endowed
with strength as the lord of transformations. Thou overthrowest the Seba
fiends each day. The divine boat hath the wind [behind it], thy heart is
glad. Those who are in the Āntti Boat utter loud cries of joy when they
see Shu, the son of Rā, triumphant, [and] driving his spear into the
serpent fiend Nekau. Rā setteth out to sail over the heavens at dawn
daily. The goddess Tefnut is seated on thy head, she hurleth her flames
of fire against thy enemies, and maketh them to be destroyed utterly.
Thou art equipped by Rā, thou art mighty through his words of power,
thou art the heir of thy father upon his throne, and thy Doubles rest in
the Doubles of Rā, even as the taste of what hath been in the mouth
remaineth therein. A will hath been done into writing by the lord of
Khemenu (Thoth), the scribe of the library of Rā-Harmakhis, in the hall
of the divine house (or temple) of Anu (Heliopolis), stablished,
perfected, and made permanent in hieroglyphs under the feet of
Rā-Harmakhis, and he shall transmit it to the son of his son for ever
and ever. Homage to thee, O son of Rā, who wast begotten by Temu
himself. Thou didst create thyself, and thou hadst no mother. Thou art
Truth, the lord of Truth, thou art the Power, the ruling power of the
gods. Thou dost conduct the Eye of thy father Rā. They give gifts unto
thee into thine own hands. Thou makest to be at peace the Great Goddess,
when storms are passing over her. Thou dost stretch out the heavens on
high, and dost establish them with thine own hands. Every god boweth in
homage before thee, the King of the South, the King of the North, Shu,
the son of RĀ, life, strength and health be to thee! Thou, O great god
Pautti, art furnished with the brilliance of the Eye [of Rā] in
Heliopolis, to overthrow the Seba fiends on behalf of thy father. Thou
makest the divine Boat to sail onwards in peace. The mariners who are
therein exult, and all the gods shout for joy when they hear thy divine
name. Greater, yea greater (_i.e._ twice great) art thou than the gods
in thy name of Shu, son of Rā."
CHAPTER XIII
MORAL AND PHILOSOPHICAL LITERATURE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account