Celtic literature -- History and criticism; Ireland -- In literature
I consider that the true value of these poems is a problem which has
still to be solved. Whether they are genuine works of the bards whose
names they bear, or whether they are the production of a later age, I
do not believe that they contain any such system of Druidism or
Neo-Druidism as Davies, Herbert, and others attempt to find in them,
nor do I think that their authors wrote, and the compilers of these
ancient MSS. took the pains to transcribe, century after century, what
was a mere farago of nonsense and of no historical or literary value.
I think that these poems have a meaning, and that, both in connection
with the history and literature of Wales, that meaning is worth
finding out; and I think further, that if they were subjected to a
just and candid criticism, we ought to be able to ascertain their true
place and value in the literature of Wales.
Renan, on the other hand, held that bardism lasted into the heart of the
Middle Ages under the form of a secret doctrine, with a conventional
language and symbols almost wholly derived from the solar divinity of
Arthur. “This,” he says, “may be termed Neo-Druidism, a kind of Druidism
subtilised and reformed on the model of Christianity, which may be seen
growing more and more obscure and mysterious until the moment of its
total disappearance.”
One remarkable fact in connection with these early poems is how few of
them contain any notice of Arthur. Out of the whole number there are
only five which mention him at all, and then it is the historical
Arthur, the Guledig, to whom the defence of the wall was entrusted, and
who fought the twelve battles in the north, perishing at Camlan.
For accounts of the ideal Arthur we need to turn to the medieval
romances, and this is the part of Welsh literature which has most
fascinated the world and influenced the literatures of Europe. It is
well known how there arose on the Continent in the twelfth and
thirteenth centuries a body of Romance, popular in England, France,
Germany, Norway, Sweden, and even Iceland, down to the Reformation, and
it is equally well known that the origin of these tales may be traced to
Wales through the north-west of France—the modern Brittany.
First appeared the _Historia Britonum_ of Gruffydd ap Arthur, commonly
known as Geoffrey of Monmouth, who was a Welsh priest, born in 1128. In
this book he professed to have translated into Latin from an ancient
Welsh MS. the history of Britain from the days when the fabulous Brut,
the great-grandson of Aeneas, landed on its shores, down through the
whole period of King Arthur and his Round Table to Cadwaladr, a Cymric
king who died in 689. From the Latin the stories were put into French
verse by Gaimar, and getting to France they fell into the hands of
Robert Wace, a native of Jersey (and Norman trouvère), who, with the
help of other independent sources of information, made them into a poem
in 1155, which he called the “Brut.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account