The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
After availing themselves of various refuges, the fugitive pair
approach the west coast of Kerry, where they see the allies of
Fionn from the French coast drawing close to the shore. Nine times
nine warriors step ashore, and Diarmad inquires what was their
business, and what county they came from. They reply that they
are “the three royal chiefs of Muir-n-iocht,” and are now come at
Fionn Mac Cumhaill’s order to seek and to curb “a forest marauder”
called Diarmuid O’Duibhne, whom he has outlawed. In a trial of
skill Diarmuid kills fifty of these French Finians. These are
styled “green” Finians, with three of whom Diarmad deals somewhat
remorselessly in the course of a day or two. Their names will be
interesting to the Gaelic reader—_Duch-chosach_ (black-footed),
_Fionn-chosach_ (fair-footed), _Treun-chosach_ (strong-footed).
Before he finally encounters these and the “three enchanted hounds”
Diarmad thus accoutres himself:—“He girt about him his suit of battle
and of conflict, under which, through which, or over which, it was
not possible to wound him; and he took the Moralltach, that is the
sword of Aonghas na Brogha, at his left side, which [sword] left no
stroke nor blow unfinished at the first trial. He took likewise
his two thick shafted javelins of battle—from which none recovered,
either man or woman, that had ever been wounded by them. After that,
Diarmuid roused Grainne and bade her keep watch and ward for Muadhan,
[saying] that he himself would go to view the four quarters around
him. When Grainne beheld Diarmuid with bravery and daring [clothed]
in his suit of anger and of battle, fear and great dread seized her.”
But an off-hand reply “soothed Grainne, and then Diarmuid went in
that array to meet the green Finians.” These are part of the troubles
and feats of Diarmad MacDoon, the alleged ancestor of the great
MacCailein line. The romance will be found in the third volume of the
Transactions of the Dublin Ossianic Society, well edited by Mr S. H.
O’Grady. Our own Highland versions on the subject are tolerably well
known.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account