The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present dayMacNeill, Nigel
History
The literature of the Highlanders : $b a history of Gaelic literature from the earliest times to the present day
MacNeill, Nigel
Scottish Gaelic literature -- History and criticism
It has been held that the Romish system of the celibacy of the clergy
was not introduced or acted upon till a century or two before the
Reformation. Whether or not this is true we have at all events
quite a crop of clans whose progenitors must have been the sons of
ecclesiastical persons. We have Mac-an-Aba, MacNab, from the son of
the Abbot; MacVicar, from the son of the Vicar: MacPherson, from
the son of the Parson, or Persona; MacTaggart, from the son of the
Priest; MacMaster, from the son of the Maighstir or Minister. Other
names come to us through those who devoted themselves to be the
_servants_ or _gillies_ of God or of some saints. Mac-gille-Chriost
is Gilchrist, or the son of Gilchrist, or the servant of Christ.
Mac-gill’-Iosa, is Gillies, or the son of the servant of Jesus;
Mac-gill’-Iain, or MacLean, is the son of the servant of Seathain,
or John; Mac-gill’-Aindreais is the son of the servant of Andrew;
Mac-gill’-Eóra (Gill’-an-Leabhair) is the son of the servant of
the Book, Macindeor; Mac-gill’-Mhoire is Morrison, the servant of
Mary, &c. The clerical element appears to have been a powerful
interest at one time in the Highlands and Islands. Indeed, this
may be said of Scotland as a whole, a characteristic which has not
yet become invisible. The Dean’s book shows us the Highlands under
the old order of things. A vast change was impending. The Catholic
ecclesiastical dispensation was drawing to a close. The Church of
Rome never gained a powerful hold of the people; so in general they
contemplated its downfall with indifference. The intelligent of them
who were interested in religion had more sympathy with the old native
Church—the Celtic—which Rome supplanted or were ready to embrace the
new faith of awakening Christendom.
GILLICALUM MAC-AN-OLAVE.—This bard is the author of several pieces
of fair merit in the Dean’s Book. He appears to have been one of the
famous Beatons, _Clann-an-Leigh_, of Islay, Mull, and Skye. Of him
and of several others in the Dean’s MS. we know little more than
their names, some of which I now give:—John of Knoydart, who poetises
on the murder of the young Lord of the Isles by the Irish harper,
Dermid O’Cairbre, at Inverness in 1490; Duncan Mor, from Lennox;
Gilchrist Taylor, Andrew Macintosh, the Bard Macintyre, John MacEwen
MacEachern, Duncan MacCabe, Dougall MacGille Glas, Maol Domhnuich
(Servus Domini), Baron Ewen MacOmie, MacEachag, and Duncan, brother
of the Dean, Sir James Macgregor, who transcribed the most of the
manuscript so famous under his brother’s name.
There are a good few verses of a satiric character to be found in
the Dean’s collection. The reader is rather surprised to find the
religious Dean admitting such an estimate as the following of monks
and monasteries into his collection:—
I, Robert, went yesterday
A monastery for to see;
But to my wishing they said nay,
Because my wife was not with me!
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account