Mental illness -- Fiction; Russia -- Fiction; Russian fiction -- Translations into English; Teachers -- Fiction
"Now, Madame," insisted Minchukov, "you must put at least a
handkerchief on your chest and back."
"Suppose my handkerchief's dirty?" said Grushina with a vulgar laugh.
But Minchukov insisted:
"As you please, Madame; but if you don't cover yourself a little,
you'll have to go."
Grumbling violently, Grushina went into the dressing-room and with the
help of the attendant rearranged the folds of her dress across her
chest and back. When she returned to the hall, though she looked more
modest, she just as zealously sought for admirers. She flirted vulgarly
with any man. Then when people's attention was elsewhere she went into
the refreshment-room to steal sweets. Soon she returned to the hall,
and showing Volodin a couple of peaches, smiled impudently and said:
"I got them myself!"
And immediately the peaches were hidden in the folds of her costume.
Volodin's face lit up with joy.
"Well," he said, "if so, I'll go too."
Soon Grushina got tipsy and began to behave boisterously--she shouted,
waved her arms and spat.
"Dianka's getting very happy!" everyone said about her.
Such was the masked ball to which the foolish girls had enticed the
scatter-brained schoolboy. The three sisters and Sasha took two cabs
and arrived rather late, on his account. Their arrival in the hall was
noticed. The Geisha particularly pleased many people. The rumour went
round that the Geisha was Kashtanova, the actress, very popular with
the male portion of local society. And that was why Sasha received a
large number of cards. But in fact Kashtanova was not there, for her
little boy had fallen dangerously ill.
Sasha, intoxicated by his new situation, coquetted furiously. The more
they stuck their cards into the Geisha's little hand, the more gaily
and provokingly gleamed the eyes of the coquettish Geisha through
the narrow slits of the mask. The Geisha curtsied, lifted her small
fingers, laughed in an intimate tone, waved her fan, struck first one
man and then another on the shoulder, then hid her face behind her
fan and frequently opened out her rose parasol. However, these not
over-graceful actions attracted many who admired the actress Kashtanova.
"I will give my card to the most beautiful of ladies," said Tishkov,
and handed his card to the Geisha with a gallant bow.
He had taken a good deal to drink and his face was flushed; his
motionlessly smiling face and awkward figure made him look like a doll.
And he kept continually rhyming.
Valeria looked on at Sasha's success, and felt envious and annoyed;
she now wanted to be recognised and to have her costume and slender,
graceful figure please the crowd, and be awarded the prize. And now she
sadly thought that this was not possible, as all the three sisters had
agreed to get cards only for the Geisha, and even to give their own to
her.
They were dancing in the hall. Volodin got tipsy very soon and began to
dance the "squat" dance. The police stopped him.
He said cheerfully and obediently:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account