The Lock and Key Library: the Most Interesting Stories of All Nations: French Novels
General
The Lock and Key Library: the Most Interesting Stories of All Nations: French Novels
Detective and mystery stories, French; French fiction -- Translations into English
She recognized me, and as I bent down to kiss her, she stroked my
cheek with her sound hand. This caress, which was habitual with
her, she repeated slowly several times. I placed her, with Julie's
assistance, on her back, so that she could see me distinctly; she
looked at me for a long time, and two heavy tears fell from the
eyes in which I read boundless tenderness, supreme anguish, and
inexpressible pity. I answered them by my own tears, which she
dried with the back of her hand; then she strove to speak to me,
but could only pronounce an incoherent sentence that struck me to
the heart. She saw, by the expression of my face, that I had not
understood her, and she made a desperate effort to find words in
which to render the thought evidently precise and lucid in her
mind. Once more she uttered an unintelligible phrase, and began
again to make the feeble gesture of despairing helplessness which
had so shocked me at her waking. She appeared, however, to take
courage when I put the question to her: "What do you want of me,
dear aunt?" She made a sign that Julie was to leave the room, and
no sooner were we alone than her face changed. With my help she
was able to slip her hand under her pillow, and withdraw her bunch
of keys; then separating one key from the others she imitated the
opening of a lock. I immediately remembered her groundless fears
of being robbed and I asked her whether she wanted the box to which
that key belonged. It was a small key of a kind that is specially
made for safety locks. I saw that I had guessed aright; she was
able to get out the word "yes," and her eyes brightened.
"But where is this box?" I asked. Once more she replied by a
sentence of which I could make nothing; and, seeing that she was
relapsing into a state of agitation, with the former heart-rending
movement, I begged her to allow me to question her and to answer by
gestures only. After some minutes, I succeeded in discovering that
the box in question was locked up in one of the two large cupboards
below stairs, and that the key of the cupboard was on the ring with
the others. I went downstairs, leaving her alone, as she had
desired me by signs to do. I had no difficulty in finding the
casket to which the little key adapted itself; although it was
carefully placed behind a bonnet-box and a case of silver forks.
The casket was of sweet-scented wood, and the initials J. C. were
inlaid upon the lid in gold and platinum. J. C., Justin Cornelies--
so, it had belonged to my father. I tried the key in the lock, to
make quite sure that I was not mistaken.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account