The Lock and Key Library: the Most Interesting Stories of All Nations: French Novels
General
The Lock and Key Library: the Most Interesting Stories of All Nations: French Novels
Detective and mystery stories, French; French fiction -- Translations into English
"I could easily destroy this likeness, but THE OTHER, I cannot kill
it, curses on me! it is the better portrait of the two. There is
her hair, her mouth, her smile. Ah, thank God, I have killed the
smile. The smile is no longer there. I have buried the smile.
But there is the mole in the corner of the mouth. I have kissed it
a thousand times; take away that mole, it hurts me. If that mole
were gone I should suffer less. Merciful Heaven! it is always
there. But I have buried the smile. The smile is no more. I have
buried it deep in a leaden coffin. It can't come. . . ."
Then suddenly changing his accent, and in a tragical, but bitter
voice, his eyes fixed upon the large rusty sword which he held in
his right hand, he muttered:
"The spot will not go away. The iron will not drink it. It was
not for this blood it thirsted. I shall find it in the other, it
will drink that. Ah! we shall see how it will drink it."
Upon this, he relapsed into silence and appeared to be thinking
deeply. Then raising his head, he cried in a voice so strong and
vibrating that the iron door trembled upon its hinges:
"Morlof, then it was not thou! Ah! my dear friend, I was
deceived. . . . Go, do not regret life. It is only the dream
of a screech-owl. . . . Believe me, friend, I want to die, but
I cannot. I must know . . . I must discover. Ah! Morlof, Morlof,
leave thy hands in mine, or I shall think thou hast not forgiven
me. . . . God! how cold these hands are . . . cold . . . cold . . ."
And at these words he shuddered; his head moved convulsively upon
his shoulders, and his teeth chattered; but soon calming himself,
he murmured:
"I want to know the name, I must know that name! Is there no one
who can tell me that name?"
Thus speaking, he raised the picture to a level with his face, and
with bent head and extended neck, appeared to be trying to decipher
upon the canvas some microscopic writing or obscure hieroglyphics.
"The name is there!" said he. "It is written somewhere about the
heart,--at the bottom of the heart; but I cannot read it, the
writing is so fine, it is a female hand; I do not know how to read
a woman's writing. They have a cipher of which Satan alone has the
key. My sight is failing me. I have flies in my head. There is
always one of them that hides this name from me. Oh! in mercy, in
pity, take away the fly and bring me a pair of pincers. . . . With
good pincers I will seek that name even in the last fibers of this
heart which beats no more."
He added with a terrible air:
The dead do not open their teeth. The one who lives will speak.
You shall see how I will make him speak. You shall see how I will
make him speak. . . . Tear off his black robe, stretch him on this
plank. The iron boots! the iron boots! tighten the boots!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account