The London Mercury, Vol. I, Nos. 1-6, November 1919 to April 1920Various
General
The London Mercury, Vol. I, Nos. 1-6, November 1919 to April 1920
Various
English literature -- Periodicals; London (England) -- Periodicals
The English novel of adventure has been in favour in France for some
time. The novels of Wells have found here for twenty years, like those
of Kipling, great numbers of ardent readers. Before that, a long
time ago, in symbolist circles, it was the fashion to speak with the
greatest admiration of Stevenson. And the novels of Chesterton, the
influence of which was visible in André Gide's _Les Caves du Vatican_,
have been appreciated by a narrower, but select, circle. Nevertheless
it was only during the war that the younger writers were tempted
systematically to compose romantic novels of adventure. The two novels
of M. Pierre Benoit, _Königsmarck_ and _l'Atlantide_, are clever books,
in which old methods are enhanced by a true novelist's temperament. An
Englishman will find little in them which Stevenson, and even Rider
Haggard, have not already given him. The _Maître du Navire_ of M. Louis
Chadousne seems to introduce in addition a note of irony which shows
that the author writes to amuse himself and does not believe in his
adventure. And this note of irony is still more obvious in _Le Chant
de l'Equipage_ of M. Pierre Mac-Orlan, which parodies the novel of
adventure. The French novelist is a rationalist who pretends to believe
in his mystery and does not believe in it. Between the adventure of
the English novel and the adventure of the French novel there is the
same difference as between the ghost in _Hamlet_ and the ghost which
Voltaire brings on to the stage at full noon, without deceiving anyone,
in _Semiramis_. The novel of adventure proves to have been a season's
fashion which those who launched it abandon in the following season.
What I have called the little novel of irony and sentiment has had a
longer, a more vivacious, and a more durable existence. It is almost
peculiar to French literature and produces every year a good harvest of
agreeable books. It is generally an invertebrate composition, made up
of humorous episodes and reflections, the slight daily impressions of a
man of letters, delicate and fatigued, in Parisian surroundings. It is,
as it were, the chronicle-novel of French literary life.
A great number of the works of M. Abel Hermant belong to this style,
and among them, in particular, the Anglo-French novel, half of Paris,
half of Oxford, which he is now publishing, and the first two parts of
which are called _L'Aube Ardente_ and _La Journée Brève_ (the latter
in course of publication in the _Revue de Paris_). These are, like M.
Hermant's books, the elegantly but frigidly written compositions which
come only from a literary and conventional atmosphere and appear to
have been developed in the author's mind as in an artificial incubator.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account