The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three PlaysSchnitzler, Arthur
General
The Lonely Way—Intermezzo—Countess Mizzie: Three Plays
Schnitzler, Arthur
German drama -- Translations into English
Another visit, you say?
PRINCE
For which I took the liberty to prepare him.
MIZZIE
Who is it?
PRINCE
Our son.
MIZZIE
Are you ... bringing your son here?
PRINCE
He'll be here in half an hour at the most.
MIZZIE
I say, Prince ... this is not a joke you're trying to spring on me?
PRINCE
By no means. On a departed ... what an idea!
MIZZIE
Is it really true? He's coming here?
PRINCE
Yes.
MIZZIE
Apparently you still think that nothing but a whim keeps me from having
anything to do with the boy?
PRINCE
A whim...? No. Seeing how consistent you have been in this matter, it
would hardly be safe for me to call it that. And when I bear in mind
how you have had the strength all these years not even to ask any
questions about him....
MIZZIE
There has been nothing admirable about that. I have had the strength to
do what was worse ... when I had to let him be taken away ... a week
after he was born....
PRINCE
Yes, what else could you--could we have done at the time? The
arrangements made by me at the time, and approved by you in the end,
represented absolutely the most expedient thing we could do under the
circumstances.
MIZZIE
I have never questioned their expediency.
PRINCE
It was more than expedient, Mizzie. More than our own fate was at
stake. Others might have come to grief if the truth had been revealed
at the time. My wife, with her weak heart, had probably never survived.
MIZZIE
Oh, that weak heart....
PRINCE
And your father, Mizzie.... Think of your father!
MIZZIE
You may be sure he would have accepted the inevitable. That was the
very time when he began his affair with Lolo. Otherwise everything
might not have come off so smoothly. Otherwise he might have been more
concerned about me. I could never have stayed away several months if he
hadn't found it very convenient at that particular moment. And there
was only one danger connected with the whole story--that you might be
shot dead by Fedor Wangenheim, my dear Prince.
PRINCE
Why I by him? It might have taken another turn. You are not a believer
in judgment by ordeal, are you? And the outcome might have proved
questionable from such a point of view even. You see, we poor mortals
can never be sure how things of that kind are regarded up above.
MIZZIE
You would never talk like that in the Upper House--supposing you ever
opened your mouth during one of its sessions.
PRINCE
Possibly not. But the fundamental thing remains, that no amount of
honesty or daring could have availed in the least at the time. It would
have been nothing but useless cruelty toward those nearest to us. It's
doubtful whether a dispensation could have been obtained--and besides,
the Princess would never have agreed to a divorce--which you know as
well as I do.
MIZZIE
Just as if I had cared in the least for the ceremony...!
PRINCE
Oh....
MIZZIE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account