The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments RemainBaring-Gould, S. (Sabine)
History
The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments Remain
Baring-Gould, S. (Sabine)
Apocryphal Gospels
Mark vi. 9 “Money in the girdle,” changed into, “money in the girdles” (x.
9).
Mark ix. 42: “A millstone were put on his neck,” changed to, “were hung
about his neck” (xviii. 6).
Mark x. 17: “Sell all thou hast;” Matt. xix. 21, “all thy possessions.”
Mark xii. 30: “He took a woman;” Matt. xxii. 25, “he married.”
But if it be evident that the author of St. Matthew’s Gospel laid under
contribution the material used by St. Mark, it is also clear that he did
not use St. Mark’s Gospel as it stands. He had the fragmentary memorabilia
of which it was made up, or a large number of them, but unarranged. He
sorted them and wove them in with the “Logia” written by St. Matthew, and
_afterwards_, independently, without knowledge, probably, of what had been
done by the compiler of the first Gospel, St. Mark compiled his. Thus St.
Matthew’s is the first Gospel in order of composition, though much of the
material of St. Mark’s Gospel was written and in circulation first.
This will appear when we see how independently of one another the compiler
of St. Matthew and St. Mark arrange their “memorabilia.”
It is unnecessary to do more to illustrate this than to take the contents
of Matt. iv.—xiii.
According to St. Matthew, after the Sermon on the Mount, Christ heals the
leper, then enters Capernaum, where he receives the prayer of the
centurion, and forthwith enters into Peter’s house, where he cures the
mother‐in‐law, and the same night crosses the sea.
But according to St. Mark, Christ cast out the unclean spirit in the
synagogue at Capernaum, then healed Peter’s wife’s mother, and, not the
same night but long after, crossed the sea. On his return he went through
the villages preaching, and then healed the leper.
The accounts are the same, but the order is altogether different. The
deutero‐Matthew must have had the material used by Mark under his eye, for
he adopts it into his narrative; but he cannot have had St. Mark’s Gospel,
or he would not have so violently disturbed the order of events.
The compiler has been guilty of an inaccuracy in the use of “Gergesenes”
instead of Gadarenes. St. Mark is right. Gadara was situated near the
river Hieromax, east of the Sea of Galilee, over against Scythopolis and
Tiberias, and capital of Peraea. This agrees exactly with what is said in
the Gospels of the miracle performed in the “country of the Gadarenes.”
The swine rushed violently down a steep place and perished in the lake.
Jesus had come from the N.W. shore of the Sea to Gadara in the S.E. But
the country of the Gergesenes can hardly be the same as that of the
Gadarenes. Gerasa, the capital, was on the Jabbok, some days’ journey
distant from the lake. The deutero‐Matthew was therefore ignorant of the
topography of the neighbourhood whence Levi, that is Matthew, was called.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account