The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments RemainBaring-Gould, S. (Sabine)
History
The Lost and Hostile Gospels: An Essay on the Toledoth Jeschu, and the Petrine and Pauline Gospels of the First Three Centuries of Which Fragments Remain
Baring-Gould, S. (Sabine)
Apocryphal Gospels
Justin Martyr’s Christian training took place in the Nazarene Church, in
the orthodox, milder section. He no doubt inherited the traditional
prejudice against St. Paul, for he neither mentions him by name, nor
quotes any of his writings. That he should have omitted to quote St. Paul
in his Dialogue with Trypho the Jew is not surprising; but one cannot
doubt that had he seen the Epistles of the Apostle of the Gentiles, he
would have cited them, or shown that they had influenced the current of
his thoughts in his two Apologies addressed to Gentiles. He quotes “the
book that is called the Gospel” as if there were but one; but what Gospel
was it? It has been frequently observed that the quotations of Justin are
closer to the parallel passages in St. Matthew than to those of the other
Canonical Gospels. But the only Gospel he names is the Gospel of the
Twelve.
Did Justin Martyr possess the Gospel of St. Matthew, or some other?
It is observable that he diverges from the Gospel narrative in several
particulars. It is inconceivable that this was caused by defect of memory.
Two or three of those texts in which he differs from our Canonical Gospels
occur several times in his writings, and always in the same form.(156)
Would it not be strange that his memory should fail him each time, and on
each of these passages? But though his memory may have been inaccurate in
recording exact words, the differences that have been noticed between the
citations of Justin Martyr and the Canonical Gospel of St. Matthew are not
confined to words; they extend to particulars, to facts. Verbal
differences are accountable for by lapse of memory, but it is not so with
facts. One can understand how in quoting by memory the mode of expressing
the same facts may vary, but not that the facts themselves should be
different. If the facts cited are different, we are forced to conclude
that the citations were derived from another source. And such is the case
with Justin.
Five or six times does he say that the Magi came from Arabia;(157) St.
Matthew says only that they came from the East.(158)
He says that our Lord was born in a cave(159) near Bethlehem; that, when
he was baptized, a bright light shone over him; and he gives words which
were heard from heaven, which are not recorded by any of the Evangelists.
That our Lord was born in a cave is probable enough, but where did Justin
learn it? Certainly not from St. Matthew’s Gospel, which gives no
particulars of the birth of Christ at Bethlehem. St. Luke says he was born
in the stable of an inn. Justin, we are warranted in suspecting, derived
the fact of the stable being a cave from the only Gospel with which he was
acquainted, that of the Hebrews.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account