The lost Atlantis, and other ethnographic studiesWilson, Daniel, Sir
History
The lost Atlantis, and other ethnographic studies
Wilson, Daniel, Sir
America -- Antiquities; Atlantis (Legendary place); Ethnology -- America; Indians of North America -- Antiquities
are seen in the universality of one series of names throughout the whole
ancient and modern Aryan languages of Asia and Europe. But the Basque
numerals bear little or no resemblance to either, unless such can be
traced in the _bi_, “two,” and the _sei_, “six,” as in the _assem_,
“ten” (_decem_), of the old Hochelaga, the _ahsen_ of the later
Wyandots. The _ehun_ of the Basque has also its remote, and probably
accidental resemblance; but the _milla_, “one thousand,” is certainly
borrowed, and serves to show that the higher numerals, with the evidence
they afford of advancing civilisation, were the result of intrusive
Aryan influences in the natives of the Iberian peninsula. With the
growing tendency to turn to the prehistoric Iberians of Europe for one
possible key to the origin of the races and languages of America, it is
well to keep this test in view for comparison with the widely varying
native numerals. But the correspondence is slight, even with probable
Turanian congeners. One Biscayan form of “three,” _hirun_, is not unlike
the Magyar _harom_; while the _eyg_, “one,” of the latter, seems to find
its counterpart in the inseparable particle that transforms the Basque
radical _ham_, “ten,” into the _hamaika_, “eleven.” But such fragmentary
traces are in striking contrast to the radical agreement of Sanskrit,
Zend, Greek, Latin, Celtic, Slavonic, and Teutonic numerals. Mr. Hale
has drawn my attention to the curious manner in which the names of the
first five Hochelaga numerals in Cartier’s list are contracted and
strengthened in the modern Wyandot; and some of the modifications in the
Iroquois dialects are no less interesting. _Secata_, the Hochelaga
“one,” survives in the Onondaga _skadah_, while it becomes _skat_ in the
modern Huron, the Cayuga, and the Seneca. But in the compounded form of
the Wyandot “one hundred,” _skatamendjawe_, as in the Onondaga
_skadahdewennyachweh_, the terminal _a_ reappears. _Tigneny_, the old
form of “two,” is abridged and strengthened to _tendi_; _asche_, “three”
(originally, in all probability, _aschen_, or, as still in use by the
Hurons of Lorette, _achin_), survives as _ahsunh_ or _ahsenh_ in nearly
all the Iroquois dialects, including the Tuscarora. In the Nottoway it
is still discernible in the modified _arsa_. The exceptions are the
Seneca, where it becomes _sen_, while one Wyandot form is _shenk_; which
reappears in the Seneca compounded form of “thirty,” _shenkwashen_.
_Honnacon_, “four,” loses both its initial and terminal syllables, and
becomes _dak_ in the Wyandot, and _keih_ or _kei_, an abbreviation of
the Mohawk _kayerih_, in the Cayuga and the Seneca dialects. The ancient
form of “five,” _ouiscon_, has partially survived in the Huron _ouisch_.
It becomes _wisk_, _whisk_, _wish_, or (in the Seneca) _wis_, in all the
Iroquois dialects,—the Wyandot and Cayuga once more agreeing in form.
The _ayaga_, “seven,” of the old Hochelaga, nearly resembles the _jadah_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account