The Magic of SpainBell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
History
The Magic of Spain
Bell, Aubrey F. G. (Aubrey Fitz Gerald)
Spain -- Description and travel; Spanish literature -- History and criticism
is formed by a vivid description of Gibraltar, with its motley crowd of
Spaniards and Jews and Moors and Englishmen. His prose is suited to
these descriptions; it is living, coloured, tumultuous, sometimes
hurried and careless--a Spanish critic speaks of his _barbarismos
gramaticales_. From so voluminous and passionate a writer we should
expect nothing of the polished or the exquisite, his work is in the
rough; in a sense its incorrect ardour is Spanish, but its persistent
energy is a refreshing note in Spain, and may well cover an occasional
fault of taste or an ungrammatical sentence here and there. His works
are nearly always striking and original, however hurried may have been
their composition.
It has been remarked that the younger Spanish novelists are rather
thinkers than artists, and Pío Baroja, Martínez Ruiz (_Azorín_) and
Valle-Inclán have introduced an almost alien note into Spanish
literature. It is significant that two at least of these writers,
_Azorín_ and Pío Baroja, are keen admirers of the essentially
intellectual art of El Greco: Theotocopuli has cast over them the spell
of his ascetically thin figures and cold attenuated tints. Pío Baroja is
almost Russian in his pitilessly accurate descriptions, in his rebellion
against the facts of life and his championship of the
persecuted--outcasts, criminals, and vagabonds. In “La Ciudad de la
Niebla” (1909), “The City of Fog,” he brings his clear, almost
photographic, vision to bear on London, and chiefly on the dingier
districts, Bloomsbury, Covent Garden, the squalid labyrinth of streets
off Shaftesbury Avenue, the Docks, the Embankment. Similarly in “César
ó Nada” (1910) he continues to write in a spirit of mocking reckless
individualism. The narrative is but a slender thread to string together
his observations of men and places.[106] _Azorín_, again, is not
concerned with the form of his novels. He is a thinker, a psychological
analyst, who deliberately disregards construction. Yuste, in “La
Voluntad,” voices the author’s opinions; “Particularly,” he says, “the
novel must have no plot; life itself has no plot: it is varied,
many-sided, floating, contradictory--everything except symmetrical,
geometrical, rigid, as it appears in novels.” The novel must give
fragments, separate sensations. In “Las Confesiones de un pequeño
filósofo” _Azorín_ gives us his original impressions, his fragmentary
sensations of “figures et choses qui passaient” in a style full of
poetry and charm. His “La Voluntad” is a book very modern in its
restless thought and individualistic philosophy. It has that originality
of which Yuste, the philosopher of the book, speaks as consisting in
“something undefinable, a secret fascination of thought, a mysterious
suggestiveness of ideas.” The rare charm of _Azorín’s_ style and his
skill in descriptions, _emoción del paisaje, imaginatio locorum_, clothe
with serenity his “obstinate questionings of sense and outward things,”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account