The Magic of the Horse-shoe, with other folk-lore notesLawrence, Robert Means
History
The Magic of the Horse-shoe, with other folk-lore notes
Lawrence, Robert Means
Folklore
The origin of the benediction after sneezing, a custom well-nigh
universal, is involved in obscurity. A popular legend says that, before
the time of Jacob, men sneezed but once, as the shock proved fatal. The
patriarch, however, obtained by intercession a relaxation of this law,
on condition that every sneeze should be consecrated by an ejaculatory
prayer.[387] According to a well-known myth of classical antiquity,
Prometheus formed of clay the model of a man, and desiring to animate
the lifeless figure, was borne to heaven by the Goddess Minerva, where
he filled a reed with celestial fire stolen from a wheel of the Sun’s
chariot. Returning then to earth, he applied the magical reed to the
nostrils of the image, which thereupon became a living man, and began its
existence by sneezing. Prometheus, delighted with his success, uttered
a fervent wish for the welfare of his newly formed creature. The latter
thenceforward always repeated aloud the same benediction whenever he
heard any one sneeze, and enjoined upon his children the same practice,
which was thus transmitted to succeeding generations.
Famianus Strada, the Italian Jesuit historian (1572-1649), in his
“Prolusiones Academicæ,” relates that one day, when Cicero was present
at a performance of the Roman opera, he began to sneeze, whereupon the
entire audience, irrespective of rank, arose and with one accord cried
out, “God bless you!” or, as the common phrase was, “May Jupiter be with
thee!” Whereat three young men named Fannius, Fabalus, and Lemniscus, who
were lounging in one of the boxes, began an animated discussion in regard
to the antiquity of this custom, which all believed to have originated
with Prometheus.[388]
Even in the time of Aristotle, salutation after sneezing was considered
an ancient custom;[389] and references to it are to be found in the
writings of Roman authors. Pliny narrates in his “Natural History” that
the Emperor Tiberius Cæsar, who was known as one of the most melancholy
and unsociable of men, scrupulously exacted a benediction from his
attendants whenever he sneezed, whether in his palace or while driving
in his chariot; and Apuleius, the platonic philosopher of the second
century, alludes to the subject in his story of “The Fuller’s Wife.”
Although the fact of the existence of this custom centuries before
the Christian era is beyond cavil, yet a very general popular belief
attributes its origin to a much later period. The Italian historian,
Carlo Sigonio, voices this belief in his statement that the practice
began in the sixth century, during the pontificate of Gregory the Great.
At this period a virulent pestilence raged in Italy, which proved fatal
to those who sneezed. The Pope, therefore, ordered prayers to be said
against it, accompanied by certain signs of the cross.[390] And the
people were wont also to say to those who sneezed, “God help ye!”[391] a
revival of a custom dating back to prehistoric times.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account