The magic ring, Vol. 2 (of 3)La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
Science
The magic ring, Vol. 2 (of 3)
La Motte-Fouqué, Friedrich Heinrich Karl, Freiherr de
German fiction -- Translations into English; Romances
Under the garden-terrace, close to the golden trellis-work by which
it was enclosed, lo! there was now seen, on horseback, a knight in a
magnificent Moorish dress; his countenance grave, and almost solemn;
while, though he was rather advanced in years, he did not fail,
according to the mode of that country, to wear large mustachios and a
long flowing beard. One of the noblest of Arabian horses neighed aloud
as he spurred him along, and he was followed by a train of attendants,
who, though they appeared in this station, might, by their dress and
demeanour have been looked upon as persons of high rank. Gabrielle
and Blanchefleur rose up from their seats, without exactly knowing
wherefore; and, with graceful curtsies, welcomed this brilliant though
yet unknown champion. The prince (for such was his rank) returned
thanks with a courteous bow; then drew up the reins, and made a sign
that Mutza should come forward to the grating, in order to speak with
him. That youth, who was at other times so proud and overbearing, now
hastened with an aspect of great humility to obey the signal; whereupon
the stranger threw himself into a new attitude, sitting sideways like
a lady on his horse; and a dialogue commenced betwixt them, which, by
Gabrielle and Blanchefleur, was for the most part understood; for they
were no longer ignorant of the Arabian language. It was as follows:--
“Are these then,” said the magnificent stranger, “the two beautiful
damsels that you brought hither from Gascony?--They are indeed rare
and precious gems of beauty; but, methinks, young prince, these are
but pearls and rubies, and thou hast left a diamond behind, which is
far more admirable and praiseworthy. Or is it, perhaps, but a false
rumour which has been repeated to me, how the grave and severe damsel
terrified thy cousin by her threatening words, and how she stood
solemnly clinging to the cross, in the red light of the evening sun?”
“May it please your highness,” answered Prince Mutza, “all this
is indeed true; and the wonderful maiden, whom we were unable to
bring with us, is named, in her own country, the Lady Bertha von
Lichtenried.” “Well, then, hear what I have to offer,” said the
stranger; “whoever shall bring that damsel safely to Carthagena,
beautiful and innocent as you then left her, shall receive for his
reward a third part of all my treasures, to be his own free property
and that of his children for ever.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account