The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose: Sabha Parva
Religion
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa Translated into English Prose: Sabha Parva
Epic literature, Sanskrit
Dwaipayana and the other sacrificial priests and with Bhima and Arjuna
and the twins, addressed Krishna thus,--
"'O Krishna it is for thee that the whole earth is under my sway. And,
O thou of the Vrishni race, it is through thy grace that vast wealth
had been got by me. And, O son of Devaki, O Madhava, I desire to devote
that wealth according to the ordinance, unto superior Brahmanas and the
carrier of sacrificial libations. And, O thou of the Dasarha race, it
behoveth thee, O thou of mighty arms, to grant me permission to
celebrate a sacrifice along with thee and my younger brothers.
Therefore, O Govinda, O thou of long arms, install thyself at that
sacrifice; for, O thou of the Dasarha race, if thou performed the
sacrifice, I shall be cleansed of sin. Or, O exalted one, grant
permission for myself being installed at the sacrifice along with these
my younger brothers, for permitted by thee, O Krishna, I shall be able
to enjoy the fruit of an excellent sacrifice.'"
Vaisampayana continued,--"Unto Yudhisthira after he had said this,
Krishna, extolling his virtues, said.--'Thou, O tiger among kings,
deservest imperial dignity. Let, therefore, the great sacrifice be
performed by thee. And if thou performest that sacrifice and obtainest
its fruit we all shall regard ourselves as crowned with success. I am
always engaged in seeking good. Perform thou then the sacrifice thou
desirest. Employ me also in some office for that purpose, for I should
obey all thy commands. Yudhisthira replied--O Krishna, my resolve is
already crowned with fruit, and success also is surely mine, when thou,
O Harishikesa, hast arrived here agreeably to my wish!'"
Vaisampayana continued,--"Commanded by Krishna, the son of Pandu along
with his brothers set himself upon collecting the materials for the
performance of the Rajasuya sacrifice. And that chastiser of all foes,
the son of Pandu, then commanded Sahadeva that foremost of all warriors
and all ministers also, saying,--'Let persons be appointed to collect
without loss of time, all those articles which the Brahmanas have
directed as necessary for the performance of this sacrifice, and all
materials and auspicious necessaries that Dhaumya may order as required
for it, each of the kind needed and one after another in due order. Let
Indrasena and Visoka and Puru with Arjuna for his charioteer be engaged
to collect food if they are to please me. Let these foremost of the
Kurus also gather every article of agreeable taste and smell that may
delight and attract the hearts of the Brahmanas.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account