The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3: Books 8, 9, 10, 11 and 12
General
The Mahabharata of Krishna-Dwaipayana Vyasa, Volume 3: Books 8, 9, 10, 11 and 12
Epic literature, Sanskrit
"Sanjaya continued, 'At the conclusion of these words of Karna, Shalya,
the ruler of the Madras, desirous of provoking Karna exceedingly, said
these words in reply, "When keen-pointed shafts winged with Kanka
feathers, shot by Phalguna of mighty arms and impelled from his
bow-string and sped with all his energy will seek thee then wilt thou
lament thy encounter with that hero. When Partha, called also Savyasaci,
taking up his celestial bow, will scorch the (Kuru) army and afflict thee
exceedingly with keen shafts, then, O Suta's son, wilt thou repent (of
thy folly). As a child lying on the lap of its mother seeks to seize the
Moon, even so dost thou from folly seek to vanquish the resplendent
Arjuna stationed on his car. In desiring, O Karna, to fight today with
Arjuna of keen-edged feats, thou art for rubbing all thy limbs against
the keen edges of a trident. This thy challenge of Arjuna, O Suta's son,
is like that of a foolish young little deer of activity challenging a
huge lion excited with wrath. Do not, O Suta's son, challenge that prince
of mighty energy like a fox gratified with meat in the forest challenging
the maned monarch of the forest. Do not be destroyed, encountering
Arjuna. Thou, O Karna, challengest Dhananjaya, the son of Pritha, even
like a hare challenging a mighty elephant with tusks large as
plough-shafts, and with the juice issuing out of its mouth and rent
cheeks. From folly thou art piercing, with a piece of wood, the black
cobra of virulent poison excited to fury within its hole, in desiring to
fight with Partha. Endued with little understanding, thou, O Karna,
disregarding that lion among men, viz., the son of Pandu, yellest at him,
like a jackal that, disregarding a maned lion excited with wrath, yells
at him. As a snake, for its own destruction, challenges that foremost of
birds, viz., Vinata's son, possessed of beautiful plumage and great
activity, even so dost thou, O Karna, challenge Dhananjaya the son of
Pandu. Thou desirest to cross without a raft the terrible ocean, the
receptacle of all the waters, with its mountain waves and teeming with
aquatic animals, when at its height at the rise of the Moon. O Karna,
thou challengest Dhananjaya, the son of Pritha, to battle even like a
calf challenging a smiting bull of keen horns and neck thick as a drum.
Like a frog croaking at a terrible and mighty cloud yielding copious
showers of rain, thou croakest at Arjuna who is even like Parjanya among
men. As a dog from within the precincts of the house of his master barks
at a forest-roaming tiger, even so, O Karna, thou barkest at Dhananjaya,
that tiger among men. A jackal, O Karna, residing in the forest in the
midst of hares regardeth himself a lion till he actually sees a lion.
Even so, O son of Radha, thou regardest thyself a lion, for thou dost not
behold that repressor of foes, that tiger among men, viz., Dhananjaya.
Thou regardest thyself a lion till thou beholdest the two Krishnas
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account