timid disposition, alike taciturn and restless, one thought alone
possessed and ruled him,--the servile accomplishment of the King’s
orders. To discuss them would have seemed a crime to him; to seek to
interpret them appeared superfluous. He answered for the prisoners
confided to his care. The height of the walls, the depth and width
of the moats, the vigilance of the sentinels, the carefulness of the
watchmen, the strength of the iron gratings, did not suffice to calm
the inquietude of his suspicious mind. In endeavouring to dissipate
it, he did not content himself with informing Louvois of the most
minute details, the most puerile circumstances; his scruples and
uneasiness were everlastingly reviving. Everything was in his eyes a
matter for suspicion, and his troubled imagination never ceased to
foresee pretended plans of flight. A stranger visiting Pignerol, and
regarding the citadel with a little attention, immediately became
an object of suspicion to him and was arrested, subjected to a long
examination, and imprisoned for a length of time.[344] Every month
he had a list drawn up of strangers arriving in the town,[345] with
the view of noticing the names which appeared in it too frequently.
The linen of his prisoners before leaving the donjon was carefully
plunged into a tub of water, and then dried at a fire in the presence
of officers charged in rotation to assure themselves of the absence of
all writing upon it.[346] The least change observed in the habits of
the prisoners was a source of painful worry to Saint-Mars, appearing to
him in the light of a mysterious signal designed to expedite a criminal
attempt; and one day, after his usual visit and long search in the
rooms of Fouquet and De Lauzun, not having been able to discover the
slightest sign of anything abnormal,[347] he was at first surprised
and then very much alarmed. This absence of signals doubtless seemed
to him a signal of itself. For the rest, an honest man,[348] greedy
of gain,[349] but seeking it only by legitimate means, insensible to
the reproaches of his prisoners, finding in the sentiment of having
done his duty sufficient strength to be able to disdain their abuse,
and acting humanely on the very rare occasions when their safety
did not seem to be compromised. After having perused his frank and
unaffected correspondence, in which one has a complete portrait of him,
one is almost tempted to pity Saint-Mars as much as his prisoners,
because, while enjoying as little liberty as they did, he was to some
extent their victim, being secretly preyed upon by the incessant and
painful fear of their escape. The continual inquietude by which he
was agitated rendered him a prematurely old man, and contemporaries
represent him as bent in figure, very thin, his head, hands, and entire
body[350] trembling; in a word, overwhelmed by the heavy burden of the
responsibility which weighed him down.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account