Eighth: If so, the shading of two contiguous characters would show the
first one to be a word of one letter. There are but two words in the
English language of one letter--a and i--and in the specimens before
me but one character, that of [], which shows shading, next to another
shaded character.
Ninth: [] was therefore a or i
A decided start.
All this, of course, was simply preliminary.
The real task still lay before me. It was to solve the meaning of
those first seven characters, which, if my theory were correct, was a
communication in itself, and one of such importance that, once mastered,
it would give the key to the whole situation.
[]; V; [];.>; V; [-]; <;
or with the shading (same in bold - transcriber)
[]; V; [];.>; V; [-]; <;
You have all read The Gold Bug, and know something of the method by
which a solution is obtained by that simplest of all ciphers, where a
fixed character takes the place of each letter in the alphabet.
Let us see if it applies to this one.
There are twenty-six letters in the English alphabet. Are there
twenty-six or nearly twenty-six different characters, in the one hundred
and one I find inscribed on the various slips spread out before me?
No, there are but fourteen. A check to begin with.
But wait; the dots make a difference. Let us increase the list by
assuming that angles or squares thus marked are different letters from
those of the same shape in which no dots or sketches occur, and we bring
the list up to twenty. That is better.
The dotted or otherwise marked squares or angles are separate
characters.
Now, which one of these appears most frequently? The square, which we
have already decided must be either a or i. In the one short word or
phrase we are at present considering, it occurs twice. Now supposing
that this square stands for a, which according to Poe’s theory it
should, a coming before s in the frequency in which it occurs in
ordinary English sentences, how would the phrase look (still according
to Poe) with dashes taking the place of the remaining unknown letters?
Thus
A-a ---- if the whole is a single word.
A- a- -- if the whole is a phrase. That it was a phrase I was convinced,
possibly because one clings to so neat a theory as the one which makes
the shading, so marked a feature in all the specimens before us, the
sign of division into words. Let us take these seven characters as a
phrase then and not as a word. What follows?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account