Door de heeren Uwer Edele Mogende gecommitteerden ingevolge en ter voldoeninge aan de resolutie commissoriaal, in dato den 4 May des voorigen jaars, zijnde geexamineert, het verzoek van den heer Adams, om zijne brieven van credentie van de Vereenigde Staten van Noord-America aan Hun Hoog Mogende te overhandigen, als mede ter voldoeninge aan de resolutie commissoriaal in dato den 14 Maart jongstl. daar tevens zijnde gelesen en naagegaan, de resolutie der Heeren Staten van Friesland op den 5 Meert, daar bevorens ter vergadering van Hun Hoog Mogende ingebragt waar bij de heeren derzelver gecommitteerden ter generaliteit hebben gelast ter tafel van Hun Hoog Mogende het daar heen te dirigeren dat de heer Adams, als minister van 't congres van Noord-America, by Hun Hoog Mogende werde toegelaten met verdere last aan opgemelde gecommitteerden indien door dezelve eenige propositien werden gedaan, betrekkelijk het aangaan van een tractaat van commercie en vriendschap, daar van ten spoedigsten de heeren Staten van Friesland te informeren, hebben de heeren gecommitteerden de eer UEdele Mogende te rapporteeren, dat van gedagten zouden zijn, dat in de hachelijke omstandigheden, waar in de republyk zich thans ziet gebragt, zodane efficacieuse maatregelen, zonder tijdverzuim, behoorden te worden genomen, waar door niet alleen de geledene schadens en naedeelen tegens allen schijn van recht, zoo voor als nae het declareren van den oorlog door het rijk van Groot Brittannien, op zulk een onregtvaardige wyze aan de commercie dezer landen toegebragt, zoude kunnen worden vergoed, maar vooral ook de vrye scheepvaart en koophandel van de Republyk voor het toekomende op vaste gronden gestelt en door de sterkste banden van weederkerige belangens bevestigt en beveiligt en dat overzulks de heeren UEdele Mogende gedeputeerden ter vergaderinge van Hun Hoog (p. 070) Mogende behoorden te worden geauthoriseert, om zoo haast door de provincie van Holland en Westfriesland, of eene der meest geinteresseerde provincien, daar in mede zal sijn geconsenteert, den heer Adams, tot het overgeven sijner brieven van credentie van de Vereenigde Staten van Noord-America toetelaten, diens te doene propositie overtenemen en daar van aan UEdele Mogende ten eersten verslag te doen. Aldus gedaan binnen Groningen in het provincie huis, op dingsdag den 26 Maart 1782-- was getekent: T. VAN HOORN, G. LEWE, L. A. TRIP, T. JARGES, I. H. KEISER, S. I. NIEHOFF, P. LAMAN, F. FIDDENS, en I. A. ENGELHARD.