Naturally the contest ends in trouble. Gunnar’s beaten and enraged
opponent seizes his weapons, but is stopped by bystanders. “This crowd
wearies me,” said Skarphedinn; “it is far more manly that men should fight
it out with weapons.” Gunnar remained quiet, the best swordsman and bowman
of them all. But his enemies fatuously pushed on the quarrel; once they
rode over him working in the field. So at last he fought, and killed many
of them. Then came the suits for slaying, at the Althing. Njal is Gunnar’s
counsellor, and atonements are made: Gunnar is to go abroad for three
winters, and unless he go, he may be slain by the kinsmen of those he has
killed. Gunnar said nothing. Njal adjured him solemnly to go on that
journey: “Thou wilt come back with great glory, and live to be an old man,
and no man here will then tread on thy heel; but if thou dost not fare
away, and so breakest thy atonement, then thou wilt be slain here in the
land, and that is ill knowing for those who are thy friends.”
Gunnar said he had no mind to break the atonement, and rode home. A ship
is made ready, and Gunnar’s gear is brought down. He rides around and bids
farewell to his friends, thanking them for the help they had given him,
and returns to his house. The next day he embraces the members of his
household, leaps into the saddle, and rides away. But as he is riding down
to the sea, his horse trips and throws him. He springs from the ground,
and says with his face to the Lithe, his home: “Fair is the Lithe; so fair
that it has never seemed to me so fair; the cornfields are white to
harvest, and the home mead is mown; and now I will ride back home, and not
fare abroad at all.”
So he turns back--to his fate. The following summer at the Althing, his
enemies give notice of his outlawry. Njal rides to Gunnar’s home, tells
him of it, and offers his sons’ aid, to come and dwell with him: “they
will lay down their lives for thy life.”
“I will not,” says Gunnar, “that thy sons should be slain for my sake, and
thou hast a right to look for other things from me.”
Njal rode to his home, while Gunnar’s enemies gathered and moved secretly
to his house. His hound, struck down with an axe, gives a great howl and
expires. Gunnar awoke in his hall, and said: “Thou hast been sorely
treated, Sam, my fosterling, and this warning is so meant that our two
deaths will not be far apart.” Single-handed, the beset chieftain
maintains himself within, killing two of his enemies and wounding eight.
At last, wounded, and with his bowstring cut, he turns to his wife
Hallgerda: “Give me two locks of thy hair, and do thou and my mother twist
them into a bowstring for me.”
“Does aught lie on it?” she says.
“My life lies on it,” he said; “for they will never come to close quarters
with me if I can keep them off with my bow.”
“Well,” she says, “now I will call to thy mind that slap on the face which
thou gavest me; and I care never a whit whether thou holdest out a long
while or a short.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account