The representatives of this post-patristic period of translation, comment,
and compendium, and of re-expression with temperamental change of
emphasis, are the two contemporaries, Boëthius and Cassiodorus; then
Gregory the Great, who became pope soon after Cassiodorus closed his eyes
at the age of ninety or more; and, lastly, Isidore, Archbishop of Seville,
who died in 636, twenty-two years after Gregory. All these were Latin
bred, and belonged to the Roman world rather than to those new peoples
whose barbarism was hastening the disruption of a decadent order, but
whose recently converted zeal was soon to help on the further diffusion of
Latin Christianity. They appear as transmitters of antique and patristic
thought; because, originating little, they put together matter congenial
to their own lowering intellectual predilections, and therefore suitable
mental pabulum for times of mingled decadence and barbarism, and also for
the following periods of mediaeval re-emergence which continued to hark
back to the obvious and the easy.
Instead of _transmitters_, a word indicating function, one might call
these men _intermediaries_, and so indicate their position as well as
rôle. Both words, however, should be taken relatively. For all the Fathers
heretofore considered were in some sense transmitters or intermediaries,
even though creative in their work of systematizing, adding to, or
otherwise transforming their matter. Yet one would not dub Augustine a
transmitter, because he was far more of a remaker or creator. But a dark
refashioner indeed will Gregory the Great appear; while Boëthius,
Cassiodorus, Isidore are rather sheer transmitters, or intermediaries, the
last-named worthy destined to be the most popular of them all, through his
unerring faculty of selecting for his compilations the foolish and the
flat.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account