The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
In this same year, 1838, I climbed again to that summit; I saw again
that sea which I now know so well, and at the end of which rose the
Cross and the Tomb victorious. The mistral was blowing; I went into
the fort built by Francis I., where no longer a veteran of the army of
Egypt kept guard, but where stood a conscript destined for Algiers and
lost under the gloomy vaults. Silence reigned in the restored chapel,
while the wind moaned without. The hymn of the Breton sailors to Our
Lady of Succour returned to my mind; you know when and how I have
already quoted that plaint of my early ocean days:
Je mets ma confiance,
Vierge, en votre secours.
How many events it had needed to bring me back to the feet of the "Star
of the Sea," to whom I had been vowed in my childhood! When I gazed at
those votive offerings, those paintings of ship-wrecks hung all around
me, it was as though I were reading the story of my life. Virgil places
the Trojan hero beneath the Porches of Carthage, moved at the sight
of a picture representing the burning of Troy, and the genius of the
singer of Hamlet has made use of the soul of the singer of Dido.
I no longer recognised Marseilles at the foot of that rock once covered
with a forest sung by Lucan: I could no longer lose my way in its long,
wide, straight streets. The harbour was crowded with ships; thirty-six
years ago I should with difficulty have found a "boat," steered by a
descendant of Pytheas[486], to carry me to Cyprus like Joinville[487]:
time rejuvenates cities, reversing its action upon men. I preferred my
old Marseilles, with its memories of the Bérengers[488], the Duke of
Anjou[489], King René, Guise and d'Épernon[490], with the monuments of
Louis XIV. and the virtues of Belsunce[491]: the wrinkles on its brow
pleased me. Perhaps, in regretting the years which it has lost, I but
bewail those which I have found. Marseilles received me graciously, it
is true; but the rival of Athens has grown too young for me.
If the _Memoirs_ of Alfieri[492] had been published in 1802 I should
not have left Marseilles without visiting the rock from which the poet
used to bathe. That rugged man once succeeded in attaining the charm of
reverie and of expression:
"After the performance," he writes, "one of my amusements,
at Marseilles, was to bathe almost every evening in the
sea; I had found a very agreeable spot, on a neck of land
situated to the right of the harbour, where, seated on the
sand, with my back leaning against a rock, which prevented
me from being seen from the land side, I could behold
the sky and sea without interruption. Between those two
immensities, embellished by the rays of the setting sun, I
passed delicious hours dreaming of future delights; and there
I might unquestionably have become a poet, could I have given
any language whatever to my thoughts and feelings[493]."
[Sidenote: Jean Reboul.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account