The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
My days have been but a series of visions; Hell and Heaven have
continually opened up beneath my feet or over my head, without giving
me time to explore their darkness or their light. One single time, on
the shore of the two worlds, I met the man of the last and the man of
the new century: Washington and Napoleon. I conversed for a moment with
each; both sent me back to solitude: the first through a kindly wish,
the second through a crime.
I observed that, when going round among the crowd, Bonaparte cast
deeper glances on me than those which he had fixed upon me while
talking to me. I too followed him with my eyes:
Chi è quel grande che non par che curi
L'incendio[527]?
In consequence of this interview, Bonaparte thought of me for Rome:
he had decided at a glance where and how I could be of use to him. It
mattered little to him that I had no experience of public affairs, that
I was entirely unacquainted with practical diplomacy; he believed that
a given mind always understands and has no need of apprenticeship. He
was a great discoverer of men: but he wished them to possess talent
only for him, and even then on condition that that talent was not much
discussed; jealous of every renown, he regarded it as an usurpation
over his own: there was to be none save Napoleon in the universe.
Fontanes and Madame Bacciochi spoke to me of the pleasure the Consul
had found in "my conversation:" I had not opened my mouth; that meant
that Bonaparte was pleased with himself. They urged me to avail myself
of fortune. The idea of being anything had never occurred to me; I
flatly refused. Then they persuaded an authority to speak whom it was
difficult for me to resist.
The Abbé Émery[528], the superior of the Seminary of Saint-Sulpice,
came and entreated me, in the name of the clergy, to accept, for
the good of religion, the post of first secretary to the embassy
which Bonaparte had reserved for his uncle, Cardinal Fesch[529]. He
gave me to understand that the cardinal's intelligence was not very
remarkable and that I should soon find myself the master of affairs.
A singular chance had brought me into connection with the Abbé Émery:
I had crossed to the United States with the Abbé Nagat and several
seminarists, as you know. That remembrance of my obscurity, my youth,
my life as a traveller, which reflected itself in my public life,
seized hold of my imagination and my heart. The Abbé Émery, who was
esteemed by Bonaparte, was subtle by nature and by reason of his cloth
and of the Revolution; but he used that threefold subtlety only on
behalf of his true merit; ambitious only to do good, he acted only in
the most prosperous circle of a seminary. Circumspect as he was in his
actions and words, it would have been superfluous to do violence to the
Abbé Émery, for he always held his life at your disposal, in exchange
for his will, which he never surrendered: his strength lay in waiting
for you, seated on his tomb.
[Sidenote: I am sent to Rome.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account