The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2Chateaubriand, François-René, vicomte de
History
The Memoirs of François René Vicomte de Chateaubriand sometime Ambassador to England, Volume 2 (of 6): Mémoires d'outre-tombe, volume 2
Chateaubriand, François-René, vicomte de
Chateaubriand, François-René, vicomte de, 1768-1848
"My only pleasure is to snatch a few hours wherein to busy
myself with a work which alone can bring some assuagement
to my grief: it is the Memoirs of my Life. Rome will have a
place in it; it is in this way only that I can henceforth
speak of Rome. Have no fear; there will be no confessions
likely to give pain to my friends: if I am to count for
anything in the future, my friends' names will therein appear
glorified and respected. Nor shall I entertain posterity
with the details of my frailties; I shall say of myself only
what becomes my dignity as a man, and, I dare say it, the
elevation of my heart. One should show to the world only what
is beautiful; it is no lie against God to unveil of one's
life no more than may lead our fellows towards noble and
generous feelings. Not that, in truth, I have anything to
conceal: I have not caused the dismissal of a servant-girl
for a stolen ribbon, nor left my friend to die in the street,
nor dishonoured the woman who sheltered me, nor taken my
bastards to the Foundling Hospital[578]; but I have had my
moments of weakness, of faint-heartedness: one sigh over
myself will be sufficient to make others understand those
common miseries, meant to be left behind the veil. What would
society gain by the reproduction of sores that occur on every
side? There is no lack of examples, where it is a question of
triumphing over our poor human nature."
*
[Sidenote: I decide to write my memoirs.]
In this plan which I made for myself I omitted my family, my childhood,
my youth, my travels, and my exile: yet these are the recitals in which
I took most pleasure.
I had been like a happy slave: accustomed to apply his liberty to the
vine-stocks, he no longer knows what to do with his leisure when his
chains are broken. Whenever I decided to set to work, a figure came and
placed itself before me, and I could not take my eyes from it: religion
alone held me by its gravity and by the reflections of a higher order
which it suggested to me.
And yet, while occupied with the thought of writing my Memoirs, I felt
the price which the ancients attached to the value of their name: there
is perhaps a touching reality in this perpetuity of the memories which
one may leave on the way. Perhaps, among the great men of antiquity,
this idea of an immortal life among the human race supplied the place
of the immortality of the soul which for them remained a problem.
If fame is but a small thing when it relates to ourselves, it must
nevertheless be agreed that to give an imperishable existence to all
that it has loved is one of the finest privileges attached to the
friendship of genius.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account